Diskussion:Karl Heinrich von Nassau-Siegen
Letzter Kommentar: vor 9 Jahren von 1rhb in Abschnitt fast vollständig siegen
fast vollständig siegen
[Quelltext bearbeiten]Ich kann mit der Formulierung '...und siegte 1788 fast vollständig gegen eine weit überlegene türkische Flotte...' überhaupt nichts anfangen. Kann man nur ein bißchen siegen? Oder soll der Satz etwa bedeuten '...und siegte 1788 gegen eine weit überlegene türkische Flotte die er fast vollständig zerstörte...'? Wer das weiß sollte es bitte ändern. Bei einer Änderung bitte auch den Artikel des nahe der Seeschlacht liegenden Ortes 'Otschakiw' ändern. In diesem ist die nahezu identische Formulierung zu finden. Danke. -- T.h.beck 23:26, 18. Aug. 2010 (CEST)
- Stilistisch überarbeitet; - vermutlich mit Hilfe eines Übersetzungsprogrammes erstellt. --1rhb (Diskussion) 21:03, 14. Jun. 2015 (CEST)