Diskussion:Karsibór (Insel)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 14 Jahren von Erell in Abschnitt Deutsche Bezeichnung
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Deutsche Bezeichnung

[Quelltext bearbeiten]

Im Text wird nur die Schreibweise mit K, also Kaseburg genannt. Auf der verwendeten Karte ist die Insel jedoch mit einem C, also als Caseburg beschriftet, ist dies nun ein Fehler im Text oder sind beide Schreibweisen gültig und sollte lezteres der Fall sein, wäre es nicht besser, dies im Text zu erwähnen? --79.193.33.53 22:06, 3. Okt. 2010 (CEST)Beantworten

Im Prinzip sind beide Schreibweisen möglich. Die findet man beide auch, wenn man bei Google die Suche auf Bücher einschränkt, in älterer Literatur. 1937 wurden dann die Namen zahlreicher Orte von C auf K umgestellt, so dass Kaseburg die letzte amtliche deutsche Schreibweise ist. --Erell 23:44, 3. Okt. 2010 (CEST)Beantworten