Diskussion:Katta ashula

"unvollständig"-Baustein

@Memorx4: Ich möchte freundlich zu Dir sein, aber Du machst es mir schwer.

Ich weiß, dass Du an einem Wettbewerb teilnimmst und dass es dabei um Geld geht, und wünsche Dir alles Gute dabei, aber da heißt es:

„Bevor Sie einen Artikel in ein Projekt in einer anderen Sprache übersetzen,
müssen Sie sich mit den Kriterien dieses Projekts vertraut machen. Die dortigen
Kriterien können von den Kriterien in der usbekischen Wikipedia abweichen;“

URV ist ein wichtiges Kriterium in unserer Wikipedia, und ich hatte Dich in der QS-Diskussion zu Toshdarvoza schon darauf angesprochen. Daher: Bitte beseitige diesen Mangel in Deinen Artikeln, anstatt die Hinweise zu beseitigen. Davon geht das Problem nicht weg, aber es ist noch genug Zeit.

In Frieden, --Alossola (Diskussion) 19:51, 18. Nov. 2023 (CET)

Danke - jetzt nach WP:IMP! --Alossola (Diskussion) 09:36, 19. Nov. 2023 (CET)

Ich habe die Artikel importiert, an die Sie diese „Vorlagen“ gehängt haben. Ich wollte fragen, habe ich alles richtig gemacht? Oder umgekehrt --Memorx4 (Diskussion) 10:55, 19. Nov. 2023 (CET)

Wie ich es verstehe, sollte ich das Gleiche nur mit allen meinen anderen Artikeln tun? --Memorx4 (Diskussion) 10:55, 19. Nov. 2023 (CET)

Ich habe gerade die Genehmigung erhalten Chiroqchi Also ist mit diesem Artikel jetzt alles in Ordnung? --Memorx4 (Diskussion) 11:15, 19. Nov. 2023 (CET)

Danke für die Kooperation!

Die Importanträge sind richtig. Und ja, das ist bei allen Artikeln notwendig. Als Begründung könntest Du "Nachimport" einsetzen.

Wenn die Importe erfolgt sind, kannst Du gerne die Bausteine entfernen. --Alossola (Diskussion) 11:23, 19. Nov. 2023 (CET)

Ich habe die Artikel importiert, die ich konnte. Ich werde versuchen, in naher Zukunft weitere Artikel zu importieren, leider werde ich für einige Zeit wahrscheinlich keinen Zugang zum Internet --Memorx4 (Diskussion) 12:36, 19. Nov. 2023 (CET)

Vielleicht kannst Du es noch während des Wettbewerbs durchführen? --Alossola (Diskussion) 12:45, 19. Nov. 2023 (CET)

Ja, natürlich werde ich das während des Wettbewerbs machen, aber heute leider nicht --Memorx4 (Diskussion) 12:57, 19. Nov. 2023 (CET)

Übrigens habe ich eine Bitte: Können Sie sich den Artikel über Xudoybergan Devonov ansehen und mir sagen, ob dort alles in Ordnung ist oder nicht? --Memorx4 (Diskussion) 16:03, 19. Nov. 2023 (CET)

Text

@Memorx4: aus dem Artikel:

"Dies hängt damit zusammen, dass die Sänger während des Vortrags ein kleines Metall-Tablett oder einen Teller in den Händen halten, auf ihre eigene Stimme und die Stimme ihres Partners sowie eine gewisse Verzierung der Klangfarbe." Dieser Satz ist unverständlich. Der erste Teil, "Dies hängt damit zusammen, dass die Sänger während des Vortrags ein kleines Metall-Tablett oder einen Teller in den Händen halten,..." ist o.k., aber

"auf ihre eigene Stimme und die Stimme ihres Partners sowie eine gewisse Verzierung der Klangfarbe." passt nicht. "auf" ist keine Verbindung, es müsste ein Verb vorhanden sein, und "Stimmen" und "Klangfarben" haben keine Verbindung. Ideen? --Alossola (Diskussion) 15:58, 28. Nov. 2023 (CET)

Während des Auftritts halten Sänger oft ein kleines Metalltablett oder eine Teller in der Hand, um den Klang in Richtung des Publikums, für das eigene Gehör und den Gesangspartner zu lenken und dem Klang eine bestimmte Klangfarbe zu verleihen. Wird das reichen? --Memorx4 (Diskussion) 18:01, 1. Dez. 2023 (CET)

In Richtung... und gleichzeitig für... passt nicht ganz. Ich finde dies besser:

...um den Klang für das Publikum, das eigene Gehör und den Gesangspartner zu lenken...

Tablett und Teller waren als Bild schön, ist Platte eher korrekt? --Alossola (Diskussion) 18:06, 1. Dez. 2023 (CET)

Ehrlich gesagt kann ich die Unterschiede zwischen Teller und Palette nicht verstehen. Google translator übersetzt alles in einem Wort. --Memorx4 (Diskussion) 18:12, 1. Dez. 2023 (CET)

Nicht Palette, sondern Platte!

Ein Teller ist hier meist aus Porzellan und kann gut in einer Hand gehalten werden. Eine Platte (Begriffsklärung) kann wie ein großer Teller sein, (Platte (Essgeschirr)), auch aus Silber, aber auch eine Betonplatte oder aus Holz, Stahl, Stein... Sie ist größer, teilweise gröber.

Die Bilder, z.B. hier, zeigen für mich Teller. --Alossola (Diskussion) 18:40, 1. Dez. 2023 (CET)