Diskussion:Katzenveit
was ist ein "Veit"
[Quelltext bearbeiten]and what is its etymology? (nicht signierter Beitrag von 64.229.77.249 (Diskussion) 23:51, 23. Mär. 2014 (CET))
- Siehe Veit--Tarchunes (Diskussion) 20:53, 9. Dez. 2015 (CET)
- Ich bin mir ziemlich sicher, dass der Name Veit in diesem Fall nicht authentisch ist, sonder durch Dialekt und mündliche Weitergabe das ursprüngliche Wort "Vogt" ersetzt hat. Diese Verschleifung entspricht dem erzgebirgischen und vogtländischen Dialekt. Man hat bei der Niederschrift dann einfach das nächstliegende bekannte Wort gewählt, nachdem die "Fakten" in Vergessenheit geraten sind. Und es ist auch sehr praktisch, dass es dazu einen passenden Feiertag des St. Veit gibt. Das macht die Geschichte spannender. --Herr de Worde (Diskussion) 19:35, 23. Mär. 2023 (CET)
- Belege? Oder nur "ziemlich sicher"? (nicht signierter Beitrag von Mischma2000 (Diskussion | Beiträge) 05:28, 16. Jun. 2023 (CEST))
Katten = Hessen?
[Quelltext bearbeiten]... Diesen Zusammenhang herzustellen, ist reine Spekulation. Nachdem man spätestens nach dem 8. Jahrhundert nicht mehr von Chatten, sondern von Hessen spricht, dürfte niemand vom einfachen Bergvolk diesen historischen Background im Kopf gehabt haben. Mir erscheint eine Ableitung von "Katen" wahrscheinlicher. Ich kann aber nicht ermitteln, wie verbreitet der Begriff zu jener Zeit in dieser Gegend war. Jedenfalls gab es rund um den Bergbau jede Menge Katen, die vielleicht von einem Katen-Vogt vermietet wurden oder der irgendwelche organisatorischen oder fiskalischen Maßnahmen in diesem Zusammenhang ergriffen hat. Gut möglich, dass man auf so einen Geldeintreiber nicht gut zu sprechen war. Und dass die Bergleute andere Sagen für ihre Kinder regonal angepasst haben, ist naheliegend.
Übrigens war mein Großvater Reviersteiger, also die rechte Hand des Bergwerkbesitzers hier und hat seine Kate 1935 auf das letzte frei Grundstück des Berges gebaut. Er hatte Zugang zu Informationen, Dokumenten und Fundstücken. So viel zum Hintergrund. --Herr de Worde (Diskussion) 19:45, 23. Mär. 2023 (CET)
- Deine Annahmen sind aber doch auch nur Spekulation. Nix für Ungut Mischma2000 (Diskussion) 05:29, 16. Jun. 2023 (CEST)
Jäger & Fuchs
[Quelltext bearbeiten]Es erschließt sich nicht, warum die Jäger/Fuchs-Geschichte der Ursprung der Katzenveit-Figur sein soll. So wie es jetzt da steht, erklärt die Geschichte lediglich, wieso der Berg qualmt, nicht aber wer oder was der Katzenveit ist bzw wo er herkommt? Verwandelt sich der Jöger? Fällt er in die erwähnte Grube und ist in den Berg gebannt? Oder soll der Fuchs der Veit sein? Formwandler? Wer Literatur zur Sage hat, kann vielleicht etwas Licht ins Dunkel bringen. Mischma2000 (Diskussion) 05:33, 16. Jun. 2023 (CEST)