Diskussion:Klimawandel in Südkorea
Wie ist das zu verstehen?
[Quelltext bearbeiten]In der Einleitung des Artikels steht: „Die erhöhte Wahrscheinlichkeit für neue Arten starker Wetterschäden ruft die Dringlichkeit des Klimawandels hervor.“ Das heißt also, dass der Klimawandel gebraucht wird, um die Wahrscheinlichkeit von Wetterschäden zu verringern (?). Oder ist es die Dinglichkeit, den Klimawechsel zu stoppen? -- Lothar Spurzem (Diskussion) 09:57, 27. Mär. 2021 (CET)
Bitte in allgemein verständliche Sprache übersetzen
[Quelltext bearbeiten]Folgenden Satz bitte in allgemein verständliche Sprache übersetzen: „Die Aufzeichnung des täglichen Niederschlags liefert einen hochauflösenden Datensatz zur Erfassung der Singularität extremer Wetterereignisse und der jahrzehntelangen Variabilität des Niederschlags.“ Ich habe den sehr wissenschaftlich klingenden Satz mehrmals gelesen und glaube zu verstehen, was gesagt werden soll. Trotzdem sollte er so formuliert werden, dass jeder Leser – also auch jemand wie ich – ihn sofort erfasst. -- Lothar Spurzem (Diskussion) 10:02, 27. Mär. 2021 (CET)