Diskussion:Kolowrat
Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von LeoDavid in Abschnitt Frage
Frage
[Quelltext bearbeiten]Was bitte ist eine Böhmische Weiselwiege? --Wietek (Diskussion) 17:55, 24. Jul. 2012 (CEST)
- Weisel → Bienenkönigin. Weiselwiege, in der Imkerei übliche Bezeichnung für die (größere) Zelle der Königin im Bau der Honigbiene. → [1], resp. spezielle Waben, in denen die Aufzucht der Jungkönigin erfolgt. → [2]. Nun heißt Weiselwiege im Tschechischen (Böhmischen) Matice (→ Matrix), und daher, in einem bildlich-übetragenen Sinn, → Matice česká. Daneben gibt es auch noch die Mährische Weiselwiege → Matice moravská. Gruß, LeoDavid (Diskussion) 23:05, 9. Feb. 2014 (CET)