Diskussion:Kurdistan (Provinz)

Name

Der übliche Name wird Provinz Kurdistan bezeichnet. 'Iran ist verwaltungstechnisch in Provinzen aufgeteilt und es gibt eine Provinz namens Kurdistan' [[1]]. Hier sind noch weitere Links: [[2]], [[3]],

Danyalov ich bitte dich eigenzurevidieren, ansonsten fühle ich mich gezwungen wegen Vandalimus-Delikt bei den Admins Beschwerde einzulegen. Gruss. --Xani 22:36, 20. Jan. 2007 (CET)

Nachdem Danyalov sich zu meinem obigen Statement nicht geäußert hat, gehe ich davon aus, dass die Sache somit geklärt ist. --Xani 12:46, 22. Jan. 2007 (CET)

Was spricht denn dagegen, als Bezeichnung für das iranische Kurdistan "Kurdistan" oder (hier besser) "Kurdistan (Provinz") als Lemma dem Wort "Kordestān" vorzuziehen? Wir sprechen ja auch Iran betreffend nicht von Korden, sondern Kurden. --Georg Hügler (Diskussion) 19:17, 8. Aug. 2022 (CEST)

Bin ganz derselben Ansicht. --Furfur ^{⁂ Diskussion} 16:41, 20. Sep. 2022 (CEST)

Somit sollte es beim Lemma "Kurdistan (Provinz)" bleiben. --Georg Hügler (Diskussion) 05:40, 15. Apr. 2023 (CEST)

WP:Namenskonventionen#Anderssprachige Gebiete spricht anders. Noch Fragen? Danke, --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 21:04, 15. Apr. 2023 (CEST)

Ich habe die Verschiebung adminstrativ zurückgesetzt und vor weiteren Verschiebungen gesperrt. Bitte erst einigen, dann auch Entsperrwünsche melden. @Matthiasb: Auch eine derartige Verschiebung, wenn noch eine zugegebenermassen mühsame Diskussion läuft, ist ein Edit-War, der zu einer zeitweisen Sperre führen kann. Freundl. Grüsse --Nordprinz (Diskussion) 04:45, 16. Apr. 2023 (CEST)

Auch das Auswärtige Amt schreibt ja die iranische Provinz Kurdistan als „Kurdistan“ und nicht „Kordestān“. --Georg Hügler (Diskussion) 06:02, 16. Apr. 2023 (CEST)

Die NK#Anderssprachige Gebiete mit Beispielen wie "Kwidzyn - Marienwerder" haben mit dieser Schreibweise nichts zu tun. Hier geht es um ein einziges Wort für mehrere Provinzen und Regionen, das in den Regionalsprachen unterschiedlich ("Kūrdistān - Kurdistān - Kordestān - Kürdistan"), im Deutschen aber immer gleich ("Kurdistan") ausgesprochen wird. -- Bertramz (Diskussion) 08:23, 16. Apr. 2023 (CEST)

Bitte genau lesen. Im Titel und im Artikeltext soll ansonsten prinzipiell die aktuelle Landessprache bevorzugt sein, das ist meines Wissens Persisch. Wie das Auswärtige Amt schreibt, ist völlig uninteressant, weil es hier nicht um einen Staat geht. Die Abwägung nach Häufigkeitsklassen ist hier tricky, weil sich die HK 15 eben auf unterschiedliche Entitäten verteilt, die jeweils in der aktuellen Landessprache geschrieben.

@Nordprinz: Es ist schon merkwürdig, wie du auf der einen Seite durch Seitensperre, umstrittene Änderungen der NK zementiertst, aber auf der anderen Seite die Durchsetzung seit Jahren geltender Regelungen verhinderst. — Davon abgesehen, ich wiederhole mich, du kannst dir Drohungen mit gegenüber mit zeitweisen Sperren sparen. Es spart uns beiden wertvolle Lebenszeit. Ich kenne diese Drohungen seit anderthalb Jahrzehnten, und es gibt keine administrative Drohung, die ich noch nicht gehört habe. --Matthiasb – ^{(CallMyCenter)} _{Wikinews ist nebenan!} 17:00, 16. Apr. 2023 (CEST)

Gründungsjahr

Weiß jemand wann die Provinz Kurdistan gegründet wurde? Avestaboy (Diskussion) 16:07, 20. Jan. 2021 (CET)

Erstmals im 12. Jahrhundert? --Georg Hügler (Diskussion) 09:29, 16. Apr. 2023 (CEST)