Diskussion:Laonikos Chalkokondyles

Schreibweise des Nachnamens

Für die - mit den auffälligen und den Lesefluss störenden Klammern - behauptete alternative Schreibweise "Chalkondyles" bzw. "Chalcondyles" gibt es im deutschen Sprachraum keinerlei Hinweis; und auch in der griechischen Schreibweise "Χαλκοκονδύλης" - die ja wohl als "das Original" anzusehen ist - taucht deutlich erkennbar zweimal "κο" auf. Die griechische Wiki-Seite Λαόνικος Χαλκοκονδύλης bietet ebenfalls keinerlei Anhaltspunkt für eine solche alternative Schreibweise mit nur einem "κο" ... insofern bin ich für die Entfernung der Klammern. 62.156.183.138 12:52, 7. Apr. 2021 (CEST)