Diskussion:Le drame de Shanghaï

Literarische Vorlage

Dem Film soll der mysteriöse Roman "Shanghai, Blanchard et Cie" von Oscar-Paul Gilbert zugrunde liegen (in der dt. Wikipedia heißt es "nach dem Roman Shanghai von Oscar Paul Gilbert"). Ich konnte nirgendwo (Worldcat, KVK, Google Books etc.) einen solchen Roman ausfindig machen und die frz. Wikipedia-Seite zu OP Gilbert nennt 1953 als Entstehungsjahr des Romans (also NACH der Verfilmung, in der der Roman aber im Vorspann als lit. Vorlage genannt wird...). Ich würde mich freuen, wenn jemand etwas dazu wüsste.