Diskussion:Lech Posen
Links
[Quelltext bearbeiten]Aus welchem Grund werden die Links raus genommen?
- Ich weiß nicht, wie es vorher mit den Links aussah, ich habe allerdings den einen aktualisiert und bei dem anderen die Bezeichnung korrigiert. --Cekay 00:00, 5. November 2010 (CEST)
Lemma
[Quelltext bearbeiten]Gibt es einen vernünftigen Grund für diese Eindeutschung? Lech Poznan paßt wohl besser.--scif 16:02, 21. Mai 2008 (CEST)
- Da "Poznan" im deutschen allgemein unter seiner deutschen Bezeichnung bekannt ist und auch so benannt wird, ist demnach die Eindeutschung hier nachvollziehbar. Im deutschen ist zum Beispiel auch von Warschau und nicht von Warszawa die Rede. In der deutschen Wikipedia sollten demnach nur dann Fremdsprachige Bezeichnungen verwendet werden, wo sie notwendig sind. --StarKeeper 18:18, 19. Mai 2009 (CEST)
- Wenn, dann müsste es schon korrekterweise Poznań heißen. Aber die Eindeutschung ist meiner Auffassung nach auch vernünftiger. Es handelt sich dabei um eine legitime Nutzung, wie eben bei Warschau, Krakau oder Prag, Kopenhagen und Rom. Es sagt ja bei uns auch keiner Praha, København oder Roma. Das hat weder etwas mit alten Naziumbenennungen zu tun (wie Litzmannstadt im Falle von Łódź) oder damit, dass Posen mal eine kurze Zeit lang unter deutscher Okkupation stand. --Cekay 00:05, 5. November 2010 (CEST)
- Kurze Zeit lang unter deutscher Okkupation? Bitte nicht die Geschichte verdrehen, bis 1918 war Posen DEUTSCH! --Universal-InteressierterDisk.Arbeit 11:27, 22. Mär. 2016 (CET)
- Wenn, dann müsste es schon korrekterweise Poznań heißen. Aber die Eindeutschung ist meiner Auffassung nach auch vernünftiger. Es handelt sich dabei um eine legitime Nutzung, wie eben bei Warschau, Krakau oder Prag, Kopenhagen und Rom. Es sagt ja bei uns auch keiner Praha, København oder Roma. Das hat weder etwas mit alten Naziumbenennungen zu tun (wie Litzmannstadt im Falle von Łódź) oder damit, dass Posen mal eine kurze Zeit lang unter deutscher Okkupation stand. --Cekay 00:05, 5. November 2010 (CEST)
Lukasz Koscielniak?
[Quelltext bearbeiten]Wer soll denn das sein? Wenn einer mit knapp 16 Jahren schon 10 Tore in 15 A-Länderspielen geschossen hat und von Borussia Dortmund kam, sollte man doch schon von ihm gehört haben...Finde ihn auch weder in der polnischen Wikipedia noch auf der offiziellen Lech-Seite. Ich vermute, dass sich da ein 15jähriger mal eben selbst vermerkt hat. (nicht signierter Beitrag von 178.5.203.143 (Diskussion) 19:43, 4. Nov. 2010 (CET))
- Habe nach kurzer Recherche den Namen entfernt. Ist mir auch nicht bekannt und findet sich ebenso wenig irgendwo auf einer der anderssprachigen Seiten wieder. --Cekay 00:06, 5. November 2010 (CEST)
Ok. Habe ihn auch mal aus dem aktuellen Kader entfernt. (nicht signierter Beitrag von 178.0.230.163 (Diskussion) 08:39, 5. Nov. 2010 (CET))
Bakero
[Quelltext bearbeiten]Jose Bakero wurde nach der 0:3 Niederlage gegen Chorzow als Trainer entlassen. Kann nicht einer Mariusz Rumak als neuen Trainer einfügen? (nicht signierter Beitrag von 78.49.142.139 (Diskussion) 19:07, 28. Feb. 2012 (CET))