Diskussion:Liste der Stolpersteine im Prekmurje

Fehlerhafte Übersetzungen und Lebensdaten

Bei fast der Hälfte der Einträge in der Liste entsprechen die Übersetzungen der Inschriften oder die Lebensdaten nicht den Angaben auf den Stolpersteinen. Im Einzelnen betrifft das Dora Balkanyi, Livija Blau, Magda Blau, Josip Schwarz, Roza Schwarz (geb. Stein), Roza Schwarz (geb. Wortman), Tomislav Schwarz, Vera Schwarz, Nikolaj Frim und Irena Hahn.

Eine vollständige, sorgfältige Prüfung des Artikelinhalts wie im entsprechenden Meinungsbild vorgesehen, fand hier offensichtlich nicht statt. --Sense Amid Madness, Wit Amidst Folly (Diskussion) 19:58, 21. Okt. 2020 (CEST)

die lebensdaten in den klammern hatte ich ursprünglich ganz gelöscht, aber da hatte ich dann einen bk mit mir selber (ein problem, dass ich seit inzwischen monaten habe) und hatte nicht gesehen, dass meine löschung nicht genommen wurde. lösche ich jetzt.-- Donna Gedenk 20:21, 21. Okt. 2020 (CEST)

Bis auf einen Eintrag sind die von mir angemerkten Einträge immer noch fehlerhaft. War das auch ein BK mit dir selbst? Warum hast du die falschen Einträge bei deiner vollständigen, sorgfältigen Überprüfung des Artikelinhalts nicht berichtigt? --Sense Amid Madness, Wit Amidst Folly (Diskussion) 00:38, 23. Okt. 2020 (CEST)

ich sehe keine fehler, was ich sah, besserte ich aus. -- Donna Gedenk 09:18, 23. Okt. 2020 (CEST)

Du hast recht, ich muss deine letzten beiden Änderungen übersehen haben. Entschuldige bitte! Habe noch ein paar Kleinigkeiten korrigiert, sieht jetzt gut aus. --Sense Amid Madness, Wit Amidst Folly (Diskussion) 09:51, 23. Okt. 2020 (CEST)