Diskussion:Liste der höchsten Berge in Nordmazedonien

Defekter Weblink

Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Der folgende Weblink wurde von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt.
Ausführliche Erläuterungen und Hilfe zur korrekten Behebung dieses Fehlers finden sich auf Wikipedia:Defekte Weblinks. Ist ein von einem Bot als defekt gemeldeter externer Link doch erreichbar, dann bitte berichten – wie auch sonstige Probleme.

• http://www.exploringmacedonia.com/?ItemID=CDA4AB5936DB7F4AA3AFEC331AED0B3E
  • Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.orghttp://giftbot.dwl.invalid/http://www.exploringmacedonia.com/?ItemID=CDA4AB5936DB7F4AA3AFEC331AED0B3E

– GiftBot (Diskussion) 03:24, 8. Feb. 2016 (CET)

Titel auf Minderheitensprachen

Wenn die Liste albanische Titel für die in den mit über 20 Prozent albanischer Bevölkerung Opština (wo die albanische Sprache gemäß dem Gesatz als zweite Amtsprache gilt) befindeten Berge enthält, würden sie gerne zusammenhaltend bleiben und die türkische Titel für die in der mit 31 Prozent beziehungsweise 80 Prozent türkischer Bevölkerung Opština Mavrovo i Rostuša und Opština Centar Župa (beide klar über den Schwellenwert von 20 Prozent) befindeten Berge Golem Korab, Velivar, Stogovo und Medenica hinzuzufügen? Das Gesetz sichert den Status zweiter Amtsprache allen Minderheitensprachen Mazedoniens in den Opština, wo die entsprechende Minderheiten den Schwellenwert übertreffen. Vielen Dank im Voraus.--Kiril Simeonovski (Diskussion) 11:03, 4. Jan. 2018 (CET)

Theoretisch reicht die mazedonische Bezeichnung, solange sie in der Literatur häufiger vorkommt als die albanische. In diese Liste wurden aber noch dort albanische Bezeichnungen eingebunden, wo er in der Literatur anzutreffen ist. Aber was du vorschlägst, so etwas macht man hier in der Wikipedia nicht. Gruss.--Ein Pädagoge (Diskussion) 21:51, 4. Jan. 2018 (CET)

Hier geht es leider nicht darüber, ob die Bezeichnung häufig in der Literatur anzutreffen ist, aber über die Anmerkung im Artikel. Ich habe kein Problem die Liste auch Titel auf den Minderheitensprachen Mazedoniens gemäß dem Gesetz einzubinden, solange dieses Gesetz völlig und aus einem neutralen Standpunkt in der deutschen Wikipedia angewendet ist. Gruß.--Kiril Simeonovski (Diskussion) 23:34, 4. Jan. 2018 (CET)

Danke für den Hinweis. Ich habe die Anmerkung gestern übersehen.

Natürlich braucht es sie nicht. Ich habe sie nun entfernt.

Gruss.--Ein Pädagoge (Diskussion) 10:55, 5. Jan. 2018 (CET)

Den Baustein braucht es doch dann nicht mehr, wenn ich eure Diskussion richtig verstehe. Ich entferne ihn jetzt, bei Nichtgefallen bitte revertieren. --2003:F6:AF31:8C11:7907:7C48:F19A:E0AB 10:42, 15. Feb. 2021 (CET)