Diskussion:Little India (Stadtviertel)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 4 Jahren von Jbuchholz in Abschnitt Hindi
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Hindi

[Quelltext bearbeiten]

प्रवासी भारतीय (Pravāsī Bhāratīya) ist nicht die Hindi-Form von "Little India", sondern bedeutet "Auslandsinder". Ohnehin macht es keinen Sinn hier eine Hindi-Bezeichnung auzuführen, denn 1) ist Hindi nur eine von vielen indischen Sprachen, und 2) hat sich die Bezeichnung "Little India" gerade in der englischen Form etabliert (auch in den indischen Sprachen). Ich entferne deshalb den Klammerzusatz. --Jbuchholz (Diskussion) 16:39, 29. Sep. 2020 (CEST)Beantworten