Diskussion:Liu Ta-Chung

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von Antemister in Abschnitt Name
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Name

[Quelltext bearbeiten]

Da habe ich mir schon Gedanken gemacht wie ich den Namen schreibe. Problem hier: Der Mann verbrachte die meiste Zeit seines Lebens in den USA (hatte wohl auch die US-Staatsbürgerschaft) und hat dort eben als Ta-Chung Liu publiziert (so wie viele Chinesen im Ausland ihren Namen den lokalen Gewohnheiten passen) und steht damit vor allem in den Katalogen. Schwierige Frage, gibt es dazu ähnliche Fälle?--Antemister (Diskussion) 23:38, 10. Okt. 2014 (CEST)Beantworten