Diskussion:Lop Buri

Narai Ratcha Niwet

König Narai mit der französischen Gesandtschaft

Aussprache des Tempels "Narai Ratcha Niwet"? Weiß jemand, wie man den Namen des Tempels ausspricht. Ich schreibe einen TV-Text zu dem Thema und muss für den Sprecher wissen, wie man der Name klingt. (nicht signierter Beitrag von Kommitanz (Diskussion | Beiträge) )

Hallo. Zuerst einmal: "Phra Narai Rachaniwet" (offizielle Lesart "Phra Narai Rachaniwej", auch Ratchanives geschrieben; in Thai: พระนารายณ์ราชนิเวศ์; Aussprache: [pʰrá naraːj râʧa níwet]) ist kein Tempel, sondern der Palast von König Narai. In ihm befindet sich die "Dusit Sawan"-, (die Himmlische) Thronhalle (พระที่นั่งดุสิตสวรรค์ธัญญมหาปราสาท - [pʰrá tʰînâŋ dusit sawǎn tʰanja mahǎ pʰrasàːt]), in dem angeblich König Narai 1685 die französischen Gesandten unter der Leitung des Chevalier de Chaumont empfangen haben soll. (Die Franzosen kamen eigentlich nach Siam, um den König und seine Untertanen zum Christentum zu bekehren. Hat irgendwie nicht so richtig geklappt...) Dieses Ereignis (siehe nebenstehende Plakette) fand allerdings entspr. den Chroniken in der siamesischen Hauptstadt Ayutthaya statt. --Hdamm 14:02, 4. Nov. 2006 (CET)

Fütterung der Affen

Im Artikel steht:

Die Stadt wird geplagt von Javaneraffen, die sich vor allem beim Prang Sam Yot herumtreiben. Sie werden nur geduldet, da sie zahlreiche Touristen anlocken. Das Füttern der Affen ist in der Stadt nicht gestattet.

Heute auf Tagesschau.de, derzeit 1. Bild unter "Blickpunkte" (quasi "Bilder des Tages"):

Lopburi in Thailand ist als Stadt der Affen bekannt, die Tiere locken viele Touristen in die antike Stadt. Dafür werden die Langschwanzmakaken immer am letzten Sonntag im November mit einem Buffet geehrt. | Bildquelle: RUNGROJ YONGRIT/EPA-EFE/Shutters

(Dazu ein Bild, in dem sich Affen über Nahrungsmittel auf mehreren kleinen Platten hermachen, im Hintergrund ein offenbar zustimmender Ostasiat mit einladend ausgebreiteten Armen, außerdem diverse Photographen: https://www.tagesschau.de/multimedia/bilder/affen-117~_v-videowebl.jpg )

Was stimmt? Fütterungsverbot mit Ausnahme?? --Ibn Battuta (Diskussion) 16:22, 29. Nov. 2020 (CET)