Diskussion:Lugbara
Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von Losdedos in Abschnitt Unverständlicher Satz
Unverständlicher Satz
[Quelltext bearbeiten]Artikelzitat: Bezirk Umsiedlung Lugbara in Uganda ist auf der Nord-Westen der Nordregion, in den Bezirken Arua, Maracha-Terego, Koboko, und andere an der Grenze zu Kongo. Der Sinn dieses Satzes sollte von der erstellenden IP bitte nochmal überprüft werden. Mir erschließt sich nicht, was damit ausgedrückt werden sollte.--Losdedos 22:46, 23. Mai 2011 (CEST)
- Darum habe ich ihn erst mal entfernt, zumal die holprige Übersetzung ja auch schon gesichtet war ;-) --Otberg 22:51, 23. Mai 2011 (CEST)
- Nun, Sichtung und Erstellen des Diskussionsbeitrags habe ich sozusagen zeitgleich durchgeführt. Sofern der Ersteller hier vorbeischaut, kann er den Satz ja, nachdem er ihm den von ihm angedachten Sinn verliehen hat, wieder in den Artikel integrieren.--Losdedos 22:59, 23. Mai 2011 (CEST)
- Er ist gerade auf meiner Disk zu gange, ich werde ihn mal drauf hinweisen. Grüsse --Otberg 23:01, 23. Mai 2011 (CEST)
- Danke!--Losdedos 23:03, 23. Mai 2011 (CEST)
- Er ist gerade auf meiner Disk zu gange, ich werde ihn mal drauf hinweisen. Grüsse --Otberg 23:01, 23. Mai 2011 (CEST)