Diskussion:Maarten Paes

"Vgl." / "Siehe"

Es ist üblich, dass in einer Formatierung einer Quellenangabe „Vgl.“ oder „Siehe“ draufsteht --HSV4life (Diskussion) 23:21, 24. Nov. 2018 (CET)

Nein. Roger (Diskussion) 02:41, 28. Nov. 2018 (CET)

So wie ich es gelernt habe, bedeutet "Vgl. X" dass man X eben nicht als Quelle zitiert, sondern den Leser darauf hinweist, dass in X auch etwas zu dem Thema steht. Das mag teilweise anders gehandhabt werden, hier jedenfalls ist das vgl. nicht üblich.--Universalamateur (Diskussion) 17:37, 29. Nov. 2018 (CET)

Vgl. bedeutet Paraphrasierung einer Stelle, ohne vgl. bedeutet, das man direkt zitiert. Louis Wu (Diskussion) 12:35, 30. Nov. 2018 (CET)

Hängt wahrscheinlich auch vom Feld ab. --Universalamateur (Diskussion) 13:40, 30. Nov. 2018 (CET)

3M: Ein direktes (wörtliches) Zitat muss durch Anführungszeichen gekennzeichnet werden. „Vgl.“ verweist darauf, dass es sich nicht um die inhaltlich unveränderte Übernahme einer Aussage handelt, sondern um eine Zusatz- oder Hintergrundinformation, um Quellenbelege, die geeignet sind, eine eigene Aussage des Autors zu stützen oder zu ergänzen oder um eine ausführliche Darstellung, die vom Autor selbständig zusammengefasst wurde. Wenn man zum Ausdruck bringen will, dass im Text inhaltlich dasselbe steht, was auch die Quelle (mit etwas anderen Worten) aussagt, dann ist „Vgl.“ oder „Siehe“ fehl am Platze. Da wir in Wikipedia keine eigenen Erkenntnisse oder Interpretationen darstellen (vgl. WP:TF), sondern bekanntes Wissen wiedergeben, sind diese Zusätze in WP-Artikeln in aller Regel unangebracht und werden nicht verwendet. Auf Diskussionsseiten, wo man seine eigene Auffassung darlegt, ist das anders (siehe diesen und den vorhergehenden Satz). --Jossi (Diskussion) 14:51, 30. Nov. 2018 (CET)

@Universalamateur: @Louis Wu: @Jossi2: Das bedeutet jetzt was? Dass da „Vgl.“ stehen darf? Also als Beleg für das Debüt eben „Vgl. die Spieldaten auf der Webpräsenz des niederländischen Fußballverbandes“? --HSV4life (Diskussion) 21:51, 30. Nov. 2018 (CET)

Nein, wir haben alle drei geschrieben, dass das "Vgl." da nicht hingehört. --Universalamateur (Diskussion) 22:07, 30. Nov. 2018 (CET)

@Universalamateur: Danke sehr! Damit habe ich Gewissheit. --HSV4life (Diskussion) 18:40, 1. Dez. 2018 (CET)