Diskussion:Manjur
Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von Helium4 in Abschnitt Jalainur Kohlenmine
(Erster Beitrag)
[Quelltext bearbeiten]Die offizielle Umschrift erfolgt seit ca. 2000 bei diesem Ortsnamen aus dem Mongolischen und nicht mehr aus dem Chinesischen und lautet seitdem "Manjur". Das ist z.B. schon in dem Eintrag für Manjur in
- Cui, Naifu 崔乃夫 [Hg.], 中华人民共和国地名大词典, 第一卷 Zhonghua renmin gonghe guo diming da cidian, di yi juan (Großes Lexikon der Ortsnamen der Volksrepublik China, Bd. 1). 商务印书馆 Shangwu yinshuguan (The Commercial Press), 北京 Beijing 1998. ISBN 7-100-01836-6.
realisiert worden. Auch auf manchen Websites ist man schon konsequent, so z.B. hier: http://www.chinasights.com/show.asp?Type=Html&Name=sitemap
Jalainur Kohlenmine
[Quelltext bearbeiten]Grösstes Tagbau-Loch laut:
Andy and Dandan Fisher: China - World's Largest Hole in the Ground - Jalainur 2003 youtube.com, veröffentlich 22. Mai 2013, Video (18:30)
Im Video fahren noch durchwegs Dampfloks die Kohlewaggons. 2013 nicht mehr, vermutlich Diesel(elektrische) Loks.