Diskussion:Mars Thincsus

Dumézil

Meine Edits wurden rückgängig gemacht, ohne Diskussion an Ort und Stelle (nur mit Diffamierungen auf meiner Benutzerseite) und mit falschen Argumenten. Lincoln schreibt: 'In the first, recalling an isolated inscription that Frisian troops under Roman command dedicated to Mars Thincsus ("Mars of the Assembly"), Dumézil treated this as evidence that the continental version of Tyr (*Tiwaz) was not so much a warrior god as "the jurist of war, and something of a diplomat."' Ich habe den Text mehr im Anklang mit dem Zitat und mit Dumézils Text gebracht; so weit ich Dumézils verstehe, werd unter dieser Kriegsdiplomatie einen Art vom bewaffneten Frieden statt offener Krieg verstanden. Wenn gemeint wird, den Terminus 'Kriegsdiplomatie- und Rechtsgott' decke sich immer noch nicht ganz mit Dumézils Ansatz, komme bitte mit einer besseren Alternative. Otto S. Knottnerus 12:45, 18. Nov. 2016 (CET) Otto S. Knottnerus 17:37, 18. Nov. 2016 (CET)