Diskussion:Matte Painting

Englische Begriffe erläutern und Lautschrift

Könnte jemand die Übersetzung, Bedeutung und Lautschrift des offenbar englischen Begriffs ergänzen? Mir ist zwar klar, dass Paintings Anstriche/Malereien sind.. aber die wörtliche Bedeutung des Gesamtbegriffs und die bei Anglizismen in Wikipedia übliche Lautschrift sollte trotzdem hier stehen, oder? --80.134.164.124 12:39, 26. Jul 2006 (CEST)

Der Wortursprung von "Matte" ist tatsächlich Matte, auch wenn es im englischen sonstig ungebräuchlich ist, und dort letztlich ausschließlich auf eine textile Filmwand bezogen wurde. Von dieser ursprünglichen Bedeutung hat es sich aber längst emanzipiert. Eine deutsche Übersetzung wäre Erfindung, im Prinzip darf sich da jeder dran versuchen - Kulissenmalerei dürft noch am nächsten kommen, aber ob man darin das moderne Digital Matte Painting wiedererkennt, nunja *schnief* wohl nicht, ist aber die heutige Haupttätigkeit. GuidoD 13:03, 26. Jul 2006 (CEST)

Eine weitere Definition ist Matte=Maske Painting=malen, weil in einem Matte immer einige stellen frei bleiben, in denen später gefilmte Elemente reinkopiert werden. Soundfrucht

das ist auch die mir bekannte Definition Matte = Passepartout / Maske. "Matt" macht hier noch gar keinen Sinn. --Webclue (Diskussion) 21:24, 14. Jun. 2014 (CEST)

Ordnung der Liste mit Mattepaintern

Vielleicht sollte die Liste mit den bekannten Matte-Paintern in aktuelle bzw. noch lebendige und frühere / tote Mattepainter gegliedert werden. -- Subw 19:54, 29. Jan 2006 (CET)

Concept Art ist nicht dasselbe wie Mattepainting!

Mattepaintings sind sehr viel detaillierter als Concept Art. Außerdem kann Concept Art allenfalls als Basis für ein Mattepainting dienen, wird aber nie in einem fertiggestellten Film auftauchen. So wie es im Artikel momentan formuliert ist, ist es einfach falsch! --Subw 19:59, 29. Jan 2006 (CET)

Ich verstehe den Begriff ebenso wie du - gemaltes Filmset... - Metoc ☺ 18:44, 4. Mär 2006 (CET)

Weblinks

Der Weblink "Eine Matte Painting Galerie" http://www.digitalartists.eu/galerie/ funktioniert nicht! Wenn der Link aufgenommen bleiben soll ist http://www.digitalartists.eu/galerie/index.php richtig. (nicht signierter Beitrag von 93.196.235.160 (Diskussion) 15:55, 2. Sep. 2014 (CEST))

Wikipedia dient nicht als Linksammlung für Links zu kommerziellen Webseiten/Anbietern/Künstlern. Bitte die gelöschten Links nicht wieder einfügen. Sinnvoll sind nur Links mit weiterführenden Informationen zum Thema, aber nicht zu Arbeiten einzelner Künstler. --91.33.198.203 16:30, 30. Dez. 2007 (CET)

Peinlich berührte Produktionen

Die Aufnahme einer Szene vor einer bemalten Leinwand, später auch einer bewegten Leinwand, erspart aufwändige Außenaufnahmen. – Naja, es gibt auch Filmaufnahmen, die durchaus Außenaufnahmen sind und trotzdem um Matte Paintings ergänzt wurden. – Bis in die Fünfziger Jahre wurden die Zeichner der Matte Paintings nicht im Nachspann erwähnt, oder in eine andere Kategorie gesetzt, weil es den Produktionen peinlich war, auf diese Art und Weise Geld einzusparen. – Gibt es für diese Behauptung Belege aus seriöser (!) Filmliteratur? Denn abgesehen davon, dass der Stab eines Films in Streifen älteren Datums in aller Regel nicht im Abspann, sondern im Vorspann aufgelistet ist, kenne ich jede Menge Spielfilme, bei denen Matte Painter auch im Vorspann in eben dieser Funktion genannt werden, z. B. häufig Peter Ellenshaw in Spielfilmen Walt Disneys. Insofern stimmt diese pauschale Aussage so nicht ganz. -- J.-H. Janßen 23:27, 30. Jan. 2010 (CET)