Diskussion:Merle
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von 92.218.236.40 in Abschnitt Aussprache
ich heiße merle
[Quelltext bearbeiten]ich habe immer gedacht mein name wäre alt englisch aber das ist er gar nicht er kommt aus frankreich und das mein vorname mal ein nachname war wusste ich auch nicht (nicht signierter Beitrag von 78.51.118.60 (Diskussion | Beiträge) 09:04, 19. Jun. 2009 (CEST))
Aussprache
[Quelltext bearbeiten]Laut Duden-Vornamenbuch wird der Name französisch bzw. englisch ausgesprochen. Alle Merles, die ich kenne, werden aber deutsch ausgesprochen. Wurde die Aussprache da der Schriftform angepasst oder ist die deutsch ausgesprochene Merle ein etymologisch verschiedener Name? --::Slomox:: >< 15:01, 23. Aug. 2009 (CEST)
- Die Aussprache ist wohl von der Schriftform beeinflusst. Aber "Merle" ist west- und norddeutsch auch die Dialektbezeichnung für "Amsel". Auch diese Assoziation hat bestimmt eingewirkt. Mir war gar nicht bekannt, dass der Name überhaupt englisch ist. Ich hatte ihn direkt aus dem Vogelnamen hergeleitet. 92.218.236.40 18:44, 12. Jun. 2023 (CEST)