Diskussion:Nachwuchsleistungszentrum
DFB-Leistungszentrum oder Nachwuchsleistungszentrum
[Quelltext bearbeiten]Hallo, @HSV1887:,
Du hast vorhin das Lemma des Artikels von DFB-Leistungszentrum auf Nachwuchsleistungszentrum verschoben und hast dabei als Begründung angegeben: Die Dinger werden ganz überwiegend Nachwuchsleistungszentrum oder NLZ genannt, aber nicht DFB-Leistungszentrum. Nach den Namenskonventionen scheint mir Wikipedia:Namenskonventionen#Organisationen und Einrichtungen der passende Punkt zur Frage des Namens dieser Zentren zu sein. (Falls ich einen anderen Abschnitt, wonach sich die Namenskonvention richtet, übersehe habe, bitte ich um Mitteilung dessen, da ich immer in Wikipedia dazu lernen möchte.) Nach dem o.g. Punkt gilt: Bei Organisationen und Einrichtungen wie Krankenkassen, Hochschulen und ihren Instituten soll die amtliche Bezeichnung korrekt wiedergegeben werden.
Der DFB selbst bezeichnet in seinem Webauftritt die Einrichtungen als Leistungszentren. Auch auf dieser Webseite wird zwar von Nachwuchsleistungszentren gesprochen. Dann werden aber die Adressen der DFB-Leistungszentren genannt. Beim Lemma DFB-Leisungszentrum geht auch direkt aus dem Lemma hervor, wer sie betreibt. Freundl. Grüsse --Nordprinz (Diskussion) 20:47, 14. Apr. 2020 (CEST)
- Ein Nachwuchsleistungszentrum ist keine eigene Organistation oder Einrichtung. Die werden von den DFL-Vereinen verpflichtend betrieben. Der Begriff Leisungszentrum ist sehr unüblich. Ich bin einige Websites von Vereinen durchgegangen und habe immer nur ein Nachwuchsleistungszentrum gefunden. Das, oder kurz NLZ, ist der übliche Begriff. In anderen Sportarten scheint sowas nicht zu existieren. DFB-Nachwuchsleistungszentrum wäre natürlich auch möglich, hielt ich aber nicht für nötig. --HSV1887 (Diskussion) 20:50, 14. Apr. 2020 (CEST)
- Der Begriff „Nachwuchsleistungszentrum“ wird vom Wortschatzlexikon in HK 16 geführt, „DFB-Nachwuchsleistungszentrum“ in HK 23 und „DFB-Leistungszentrum“ auch nur in HK 20. Das zeigt doch schon recht deutlich, welcher Begriff für die Zentren am üblichsten ist (dazu die Eintragungen bei den Vereinswebsites, einfach mal selber durchgehen). Siehe z. B. auch den NLZ-U13-Nordcup vom Hamburger SV, Werder Bremen, VfL Wolfsburg, FC St. Pauli, VfL Osnabrück, Eintracht Braunschweig, Hannover 96 und Holstein Kiel. --HSV1887 (Diskussion) 20:57, 14. Apr. 2020 (CEST)
- @HSV1887: Hallo, Du hast recht, die Vereine nennen es Nachwuchsleistungszentrum, siehe zum Beispiel Borussia - damit häufigerer Begriff. Aber der DFB nennt es Leistungszentrum, siehe DFB-Seite. (Von DFB-Leistungszentrum findet man den Artikel über die Weiterleitung.) Sicherlich gibt es auch in anderen Sportarten Nachwuchsförderung, aber wieder unter anderen Namen.
- PS: ich hab mal die Anzahl der Zentren im Artikel aktualisiert. Freundl Grüsse --Nordprinz (Diskussion) 16:17, 15. Apr. 2020 (CEST)
- @HSV1887: Hallo, Du hast recht, die Vereine nennen es Nachwuchsleistungszentrum, siehe zum Beispiel Borussia - damit häufigerer Begriff. Aber der DFB nennt es Leistungszentrum, siehe DFB-Seite. (Von DFB-Leistungszentrum findet man den Artikel über die Weiterleitung.) Sicherlich gibt es auch in anderen Sportarten Nachwuchsförderung, aber wieder unter anderen Namen.