Diskussion:Nanquan

Nördliche Kampfstile

Ich habe eben versucht, das chinesische Wort beipai (nördliche Richtung) zu finden. 北派 (běipài) finde ich beispielsweise im Zusammenhang des Tang Lang Quan. Die Zeichen bedeuten eigentlich "nördlich" und "Schulrichtung" (http://www.handedict.de/chinesisch_deutsch.php).

Bei Budopedia ist im Gegensatz dazu zu lesen, dass die nördlichen Schulen der chinesischen Kampfkunst (Quanfa) als 北腿 (běitǔi) "Bein des Nordens" bezeichnet werden: "Die bekanntesten Stile des Nordens (běitǔi), die zu den äußeren Methoden (wàijiā) gehören, sind chángquán (lange Faust), tánglángquán (Gottesanbeterin), luóhànquán (Arhatboxen), hóuquán (Affenstil) u. a."

Ich schlage vor, beide Bezeichnungen aufzunehmen. (nicht signierter Beitrag von Taijiquan-Amateur (Diskussion | Beiträge) 21:52, 1. Aug. 2013 (CEST))

hatte vergessen, meinen Willi drunter zu setzen ;-) --Schattenboxer • JS-SN1970 • 22:37, 1. Aug. 2013 (CEST)

Die Zeichen, die Du für beipai gefunden hast, sind richtig. Ich arbeite momentan unter Android und habe die Eingabe chinesischer Zeichen noch nicht recherchiert :-| Beitui kannst Du gerne auch noch mal dazusetzen, gerne als Phrase Nanquan Beitui (Südliche Faust, Nördliches Bein) die so bekannt ist.

Prinzipiell muss dieser Artikel IMHO beizeiten in den Artikel über chinesische Kampfkünste integriert werden. Und dort in einen Abschnitt über Klassifizierungen von Kampfkünsten. Nord vs. Süd, Innere vs. Äußere. ---Wei Xiwu (Diskussion) 06:59, 2. Aug. 2013 (CEST)

Ja, das sollte passieren. Dann bekommt das Ganze etwas mehr Struktur. :-) --Schattenboxer • JS-SN1970 • 08:57, 2. Aug. 2013 (CEST)