Diskussion:Nichtgebotener Gedenktag

Ich kenne die offiziellen Dokumente nicht wörtlich, aber nach meinem ganzen Sprachgefühl muß es nichtgebotener ohne Leerzeichen heißen. Dafür spricht schon die Betonung: níchtgebotener, und nicht etwa nicht gebótener. Auch die Neue Rechtschreibung kennt noch die Schreibweise "nichtöffentlich" etc; auch wenn "nicht geboten" bestimmt NR-mäßig korrekt wäre, bin ich dafür, von zwei Varianten die bessere zu wählen, auch wenn es die ältere ist. Bitte verschieben! --84.154.86.193 20:07, 3. Nov 2005 (CET)

Klingt überzeugend. Hab das Wort selbst in keinem Wörterbuch gefunden, dafür aber: nichtehelich, nichtchristlich, nichtberufstätig, nichtamtlich und und und (alles nach neuer Rechtschreibung). --> Hauptlemma geändert von „Nicht gebotener Gedenktag“ auf „Nichtgebotener Gedenktag“. – Jondor 15:02, 4. Nov 2005 (CET)

Erklärung ist ganz einfach und hat nichts mit neuer oder alter Rechtschreibung zu tun.Nichtgebotene Gedenktage sind nichtgeboten, weil sie nicht geboten sind. "Nicht" bezieht sich in einem Satz immer auf das Prädikat, sofern es nicht in einem feststehenden Ausdruck sich auf das voranstehende oder nachfolgende Wort bezieht (noch nicht, nicht mehr, nicht nur etc.). So hat der Satz "Nicht rote Blumen habe ich gepflückt, sondern blaue." eine logische Aussage, wohingegen der Satz "Nichtrote Blumen habe ich gepflückt, sondern blaue." unlogisch ist, da blaue Blumen nichtrote sind. Noch ein Beispiel: Der Satz "Nichtrote und langstielige Blumen habe ich gepflückt." trifft eine Aussage, daß nur langstielige Blumen in anderen Farben als der Farbe rot gepflückt worden sind. Dahingegen ist der Satz "Nicht rote und langstielige Blumen habe ich gepflückt." nicht so klar. Es könnten Blumen aller Farben, gleich wie lang ihr Stiel ist, und auch rote Blumen gepflückt worden sein, solange sie nur kurzstielig sind. "Nicht+Adjektiv" drückt immer EINE (negative) Qualität aus, daher ist es auch ein Wort. Und natürlich findet man nicht jedes zusammengesetzte Wort in den Wörterbüchern - geht ja gar nicht!--217.228.198.196 14:18, 14. Jan. 2009 (CET)