Diskussion:Nukleare Pasta

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 7 Jahren von Alturand in Abschnitt Sollte Wikipedia neue Begriffe erfinden?
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Sollte Wikipedia neue Begriffe erfinden?

[Quelltext bearbeiten]
Letzter Kommentar: vor 7 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

Nuklear-Pasta als Begriff auf Pseudodeutsch gibt es nur hier. Eigentlich sollte eine Enzyklopädie doch keine Wörter erfinden und sei es nur als schlechte Übersetzung.

Kernnudel wäre auch eine Übersetzung. (nicht signierter Beitrag von 2a01:598:898b:746a:1d44:5cc4:6404:d859 (Diskussion) 11:40, 3. Okt. 2017‎)

Vielleicht wäre die englische Bezeichnung Nuclear pasta besser geeignet, aber die ursprüngliche Mischform Nuclear-Pasta war inakzeptabel. --Hydro (Diskussion) 12:23, 3. Okt. 2017 (CEST)Beantworten
Für "Nukleare Pasta" habe ich wenigstens einen deutschsprachigen Beleg gefunden. "Nuclear Pasta" gibts nachwievor als WL.--Alturand (Diskussion) 21:30, 7. Okt. 2017 (CEST)Beantworten
Dieser Abschnitt kann archiviert werden. --Alturand (Diskussion) 21:30, 7. Okt. 2017 (CEST)
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Diskussion:Nukleare_Pasta&oldid=169772667“