Diskussion:Olessja Petrowna Fedossejewa

Patronym

Олеся Николаевна Тупиленко (Olessja Nikolajewna Tupilenko), (-: infosport.ru. --80.221.207.252 23:29, 21. Mär. 2014 (CET)

Und das mit infosport war wohl falsch... nach dem folgenden Abschnitt ist das Patronym Petrowna (Петровна)

Patronym (von der Weiterleitungsseite hierher kopiert)

Олеся Петровна Федосеева (Olesja Petrowna Fedossejewa), siehe [1]

• ЗМС – занимается с 1990 г. в г. Ханты-Мансийске с 2001 г.
• 1996 г. – Участница Чемпионата Мира (Германия).
• 2002 г. – Чемпионат России – 2 место в патруле, 1 место в командной гонке.
• Чемпионат Мира по летнему биатлону (Чехия) – 1 место в эстафете.
• Этап Кубка Европы (Австрия) – 3 место в спринте.
• 2003 г. – Чемпионат России – 2 место в патруле.

geboren in Omsk: [2] Федосеева Олеся Петровна Родилась в г. Омске. Училась в средней образовательной школе № 74. Окончила Омский государственный институт физической культуры по специальности «Лыжный спорт и биатлон», Сургутский государственный университет ХМАО по специальности «Юриспруденция». Являлась членом сборной команды России по биатлону. Заслуженный мастер спорта России. Неоднократная чемпионка России по биатлону, чемпионка финала Кубка Европы по биатлону 1995 г., двукратная чемпионка Мира по летнему биатлону 1998 г., 2003 г., серебряный призер чемпионата мира по летнему биатлону 1997 г.

--80.221.207.252 14:17, 20. Mär. 2014 (CET)

Lemma

Fragt sich auch, was das richtige Lemma ist: Olessja Petrowna Tupilenko oder Olessja Petrowna Fedossejewa. --80.221.207.252 00:55, 29. Jan. 2015 (CET)

Ich würde sagen der Letztere, da das spätere ist und sie unter Beiden Erfolge erreichte. Marcus Cyron Reden 01:09, 29. Jan. 2015 (CET)

Da stimme ich zu. Weiterleitungen sollten aber auf alle Fälle existieren. (-: --80.221.207.252 01:20, 29. Jan. 2015 (CET)

Natürlich! Marcus Cyron Reden 01:42, 29. Jan. 2015 (CET)

Vorname

Warum wurde der Name Олеся hier mit Olessja transkribiert? Andere Namensträgerinnen werden mit einem s geschrieben. Habe die Frage mal auf Wikipedia Diskussion:Namenskonventionen/Kyrillisch gestellt.  Dоstоjеwskіj 01:37, 17. Mai 2018 (CEST)