Diskussion:Out for a Kill: Tong Tatoos – Das Tor zur Hölle
Ergänzungsvorschlag der Handlung
[Quelltext bearbeiten]Da ich den Film gerade auf Sat1 gesehen habe, möchte ich den Plot (Handlung) nun etwas ergänzen.
In diesem Film begleiten wir den Archäologieprofessor Robert Burns auf der Jagd nach den Führern der "Tong", einer chinesischen Verbrecherbande, die seine Frau tötete.
Der Film beginnt mit Burns auf einer archäologischen Ausgrabung in China. Nachdem Mitglieder der Tong auftauchen, stehlen sie altertümliche Artefakte und versuchen, Burns zu töten. Dieser Versuch scheitert, aber Burns' Assistent wird ermordet. (Burns entdeckte zuvor, dass Drogen in transportierte Exponate geschmuggelt werden. Vermutlich macht er sich deswegen mit seiner Mitarbeiterin auf den Weg. In einer Verfolgungsjagd in Automobilen töten die Bandenmitglieder seinen Assistenten durch eine MG-Salve aus dem verfolgenden Wagen.) Chinesische Polizeibeamte verdächtigen Burns des Mordes, und er wird festgenommen. Dort wird aufgedeckt, dass er ein Agent der CIA sei (Formulierung!). Nach einiger Zeit im Gefängnis lässt die DEA Burns frei, damit er ihnen hilft, die Tong aufzuspüren. Nach der Freilassung besucht er das Begräbnis seiner Assistentin, wo er von den Mitgliedern der Tong angegriffen wird. Er besiegt sie, doch auf diese Weise erlangt er Beachtung der Tong-Hierarchie. (Nun bedrohen die Tongs ihn und seine Frau Maya. Sie verlangen von ihm, sich aus dem (Drogen-)Geschäft fernzuhalten) Nachdem er nach Hause zurückgeht, kann er nur noch beobachten, wie die Tong sein Haus zerstört und seine Frau tötet. (Er wurde nachts von einer Auto-Alarmanlage geweckt, und verließ das Haus, um der heimtückischen Explosion in seinem Haus zu entkommen.) Burns tötet einen der Tongs nach dem anderen, und findet heraus, dass jeder umgelegte Feind, ein Wort auf dem Arm tätowiert hat. Durch das Zusammenfügen dieser Worte kann Burns den Anführer der Tong aufspüren. Sie geraten in einen kurzen Kampf, und Burns geht als Sieger hervor.
(Als Schauplätze in der Handlung treten unter Anderem ein Bordell (in Bulgarien?), ein Saloon, Restaurant (Drohung) oder ein Tätowierer in China-Town, sowie ein Waschsalon (Tod des Komplizen der amerikanischen Ermittlerin) in Paris.)
In erster Linie ist dieser Text eine Übersetzung aus dem Englischen. Ergänzt habe ich alles, was hier in Klammern steht. Teilweise aus dem deutschen Part, teilweise aus dem Film, aber teilweise bin ich mir nicht mehr ganz so sicher. Was ich wirklich toll finden würde, wäre, wenn jemand noch etwas detaillierter beschreibt, von wo aus die Ermittler agieren, und welche Rolle sie in der Geschichte schrieben. --Lazer erazer 01:11, 10. Apr. 2007 (CEST)