Diskussion:Paderborner Land-Route

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von Joe-Tomato in Abschnitt Name der Route
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Name der Route

[Quelltext bearbeiten]

So, wie das Lemma momentan im Titel und im Text geschrieben ist (Paderborner Land-Route), kann es auf keinen Fall stimmen. Denn es geht hier nicht um eine "Landroute, die auf Paderborn bezogen ist" sondern um eine "Route, die auf das Paderborner Land bezogen ist". Gemäß deutschen Rechtschreibregeln wäre somit einzig und allein die "durchgekoppelte" Form die richtige: Paderborner-Land-Route. Bei der vielfach zu findenden Schreibweise mit zwei Leerzeichen, Paderborner Land Route, handelt es sich um eine Eigenschreibweise, die als solche dann auch zusätzlich genannt werden könnte. Wikkipäde (Diskussion) 16:09, 6. Aug. 2014 (CEST)Beantworten

Finde ich einleuchtend, was du schreibst.--Joe-Tomato (Diskussion) 22:15, 10. Aug. 2014 (CEST)Beantworten