Diskussion:Piave

Der Piave (deutsch: Ploden) ist ein 220 km langer Fluss in Oberitalien. Er entspringt am Südhang der Karnischen Alpen nahe der zimbrisch-deutsch Sprachinsel um den Ort Ploden (ital.: Sappada) am Berg Hohenweißenstein (Monte Peralba) und fließt in seinem breiten, schottrigen, im Sommer trockenfallenden Torrentental weiter durch Belluno und mündet bei dem bekannten Badeort Jesolo in die Obere Adria. Der Ort Ploden ist auch der Namensgeber der deutschen Bezeichung Ploden für den italienischen Fluß Piave.--89.166.140.29 15:18, 9. Mär. 2007 (CET)

Keine Ahnung, was dieser Diskussionsbeitrag sagen soll. Egal. Was mich stört, ist die Behauptung, der Fluss Ploden sei nach dem Dorf benannt. Viel wahrscheinlicher scheint es mir, dass es umgekehrt war. Also: gibt es einen Beleg für diese Behauptung? Matthias217.233.14.116 11:56, 1. Nov. 2014 (CET)

Zumal dies im Lemma Sappada genau andersherum beschrieben wird, dort hat der Ort den Namen nach dem Fluss, allerdings ist dies auch dort beleglos...--Werner, Deutschland (Diskussion) 18:41, 29. Mai 2023 (CEST)