Diskussion:Pont Serme
Department Herault?
[Quelltext bearbeiten]Hallo Benutzer:Holiday, wenn die Koordinaten Stimmen, dann ist das laut Google Maps nicht mehr im Department Hérault, sondern schon knapp in Aude, ca 500 m jenseits der Grenze. Da die Länge der Brücke mit 1500 m angegeben ist kann es aber ja gut sein, dass sie über die heutige Grenze drüber ging. Daher ändere ich es mal zu 'an der Grenze' und hoffe auf Zustimmung. Auch liegen die Koordinaten näher an Narbonne als an Beziers, daher diese Änderung. Welches Dorf das sein soll, dass nach der Brücke benannt ist wäre interessant, aber das gibt die Quelle vermutlich nicht her? --Skopien (Diskussion) 12:12, 28. Okt. 2021 (CEST)
- PS: hier steht tatsächlich, dass es an der Grenze liegt. --Skopien (Diskussion) 12:37, 28. Okt. 2021 (CEST)
- Hallo Skopien. Die Koordinaten hat jemand anders hinzugefügt. Colin O’Connor, die zitierte Quelle, hat in einem sehr kurzen Eintrag tatsächlich nur das über die Lokalisierung zu sagen:
- West of Beziers, the Via Domitia crossed the River Orb and then the Etang de Capestang. This wide marshy area required the construction of a viaduct some 1500 m long, called the Pont Serme...
- Es gibt aber noch eine genauere Beschreibung in einem anderen Fachbuch (Galliazzo, Vittorio: I ponti romani. Catalogo generale, Bd. 2, Edizioni Canova, Treviso 1994, ISBN 88-85066-66-6, S. 246 (Nr. 488)):
- Pons-Serme (Pons Septimus?). Ponte-Viadotto su un braccio dello stagno di Capestang. Stava sulla via Domitia tra Béziers (Baeterrae) e Narbona (Narbo Martius) a 7 miglia da questa città, distanza da cui sembra venire il suo probabile nome di Pons Septimus. Presso il cascinale di Capestang, nel cantone di Coursan e nell'arrondissement di Narbona, a circa km 3 dal confine con il dipartimento dell'Hérault e a km 10,500 da Narbona.
- Zur genauen Route der Via Domitia im Gelände habe ich gerade kein Buch zur Hand, aber vielleicht hilft dir dieser Versuch. Hoffe, geholfen zu haben. Holiday (Diskussion) 16:37, 3. Nov. 2021 (CET)
Hallo Holiday, vielen Dank. Ich hab die Infos über den Namen gleich mal mit eingebaut (google translate sei dank), und das Buch von O'Connor in einen Einzelnachweis für den ersten Absatz umgewandelt. Einverstanden so? --Skopien (Diskussion) 17:17, 3. Nov. 2021 (CET)
- Ja. Galliazzo verortet allerdings die Brücke zur Gänze im Département Aude ("ca. 3 km von der Grenze zum Département Hérault und 10,5 km von Narbonne entfernt"). Holiday (Diskussion) 17:35, 3. Nov. 2021 (CET)