Diskussion:Projektcontrolling

Unterscheidung Projektsteuerung und Projektcontrolling

Sehr geehrte Damen und Herren,

leider werden in diesem Artikel die deutsche und englische Bedeutung des Begriffes Projektcontrolling nicht sauber voneinander getrennt. Das englische Projektcontrolling steht wie im Artikel genannt tatsächlich als Synonym für die Projektsteuerung und somit als Kernstück des Projektmanagements für die Planung und Kontrolle eines Projektes. Hierbei werden die Ziele des Projektes und der Ablauf des Projektes definiert und im späteren Projektablauf überwacht. Die deutsche Verwendung des Begriffes Projektcontrolling bezieht sich hingegen wie im Artikel dargestellt hauptsächlich auf die "Sicherung des Erreichens der Projektziele ... " und somit die Kontrolle des Projektablaufes. Die im Artikel dargestellten Methoden des Projektcontrollings beschreiben dann auch die deutsche Version des Projektcontrollings als Kontrolle des Projektablaufes und stellen nicht die typischen Prozesse in der Planungsphase eines Projektes. Entsprechen wären mit diesen Kennzahlen und Methoden die englische Bedeutung des Begriffes Projektcontrolling nur unzureichend dargestellt. In Summe ist der einleitende Satz des Artikels nicht zutreffend, da im weiteren Ablauf des Artikels nur die Projektkontrolle beschrieben wird und wesentlichste Funktionen einer Projektsteuerung nicht angesprochen werden. Eine genauere Definition des Projektcontrollings würde sich ergeben, wenn der erste Satz des Artikels gestrichen würde.

Mit freundlichen Grüßen (nicht signierter Beitrag von 212.38.25.30 (Diskussion) 16:56, 19. Dez. 2014 (CET))