Diskussion:Rebeca Iturbide

Einzelnachweise

Es wäre sehr nett, wenn sich noch jemand um die einheitliche Form meines Artikels zu anderen kümmern könnte z.B. durch richtige Einzelnachweise und Weblinks.

Vielen Dank --RomySchneider123 (Diskussion) 10:47, 14. Jan. 2023 (CET)

Name mit nur einem C

Es tut mir sehr leid, aber ich habe herausgefunden, dass man Rebeca Iturbide nur mit einem C in Rebeca schreibt. Jetzt bin ich ganz verzweifelt, weil ich es falsch gemacht habe. Vielleicht kann mir ja noch jemand helfen. Das wäre ganz toll. Danke!!!

--RomySchneider123 (Diskussion) 10:56, 14. Jan. 2023 (CET)

Identität

Also, sie "wurde als Tochter mexikanisch-jüdischer Eltern geboren" und war "mexikanisch-amerikanisch" - ?
O.k., die amerikanische Staatsbürgerschaft kann man erwerben, aber das hier klingt so, als hätte sie dafür ihre jüdische Staatsbürgerschaft (???) aufgegeben. Das muss doch jedem auffallen, dass diese Beschreibung ihrer Identität absurd ist.
War sie Jüdin? Dann kann man das doch sagen, falls es eine Rolle spielt. --87.150.0.188 01:22, 15. Jan. 2023 (CET)

Ach, es ist ja alles noch viel schlimmer, das merke ich jetzt erst. Was soll denn "mexikanisch-amerikanisch" überhaupt bedeuten? Dass sie zwei Staatsbürgerschaften hatte, die mexikanische und die US-amerikanische? Oder soll das eine Analogbildung sein zu "US-amerikanisch"? --87.150.0.188 01:26, 15. Jan. 2023 (CET)

Ich glaube nicht, dass sie Jüdin war. Dafür gibt es keine Bestätigung. Beide Eltern waren Mexikaner, sie war damit ebenfalls Mexikanerin (steht auch in ihrem Totenschein). Da sie in El Paso geboren wurde, könnte sie auch die amerikanische Staatsbürgerschaft gehabt haben. Zur Namensform: Auf Ancestry.com gibt es ihren Totenschein (hier verlinkt). Demnach hieß sie Rebeca Iturbide Betancourt, ein "de" gibt es hier nicht und man findet es eigentlich auch sonst kaum. Iturbide war der Name des Vaters, Betancourt der Name der Mutter. Laut ihrem eigenen Eintrag hatte sie die Vornamen Maria Rebeca (Rebeca wie ihre Mutter), leider sind die Belegdokumente nicht zugänglich.--Mautpreller (Diskussion) 15:37, 15. Jan. 2023 (CET)

Wenn ihre Mutter Jüdin war, war sie selber auch Jüdin. So nach jüdischem Selbstverständnis. Aber nun ist die Passage ja ganz raus aus dem Artikel, und wenn sich das nicht in irgendwelchen Quellen niedergeschlagen hat, ist das ja auch angemessen so.

Du hast überhaupt Recht, da sie auf US-amerikanischem Boden geboren wurde, muss sie sogar automatisch die US-amerikanische Staatsbürgerschaft gehabt haben (davon ausgehend, dass das damals nicht anders war als heute). Es ist natürlich völlig müßig, ohne Quellen darüber zu spekulieren, ob sie die behalten hat (doppelte Staatsbürgerschaft) oder irgendwann aufgegeben hat oder aufgeben musste.

Die jetzige Formulierung ist jedenfalls viel besser so. "Mexikanisch-amerikanisch" im Sinne einer doppelten Staatsbürgerschaft hätte so geklungen, als wäre eine mexikanische Staatsbürgerschaft keine amerikanische. Mexiko liegt in Amerika, das wird manchmal vergessen... :-) --87.150.12.61 10:11, 16. Jan. 2023 (CET)

Ja, das mit dem Judentum. Wenn ihre Mutter Jüdin war … aber dafür gibts gar keinen Anhaltspunkt. Das steht nur in der en-Wikipedia und offensichtlich von dort abgekupferten Seiten. Vielleicht hat irgendwer das aus dem Vornamen Rebeca geschlossen, aber der ist mitnichten exklusiv jüdisch (Maria schon gleich gar nicht). Betancourt jedenfalls ist in Mittel- und Südamerika ein häufiger Name. Es ist offensichtlich sehr wenig über Frau Iturbide bekannt. Beschränken wir uns lieber auf das, was halbwegs sicher ist.--Mautpreller (Diskussion) 10:24, 16. Jan. 2023 (CET)

Absolut d'accord, ohne Quellen ist das alles Murks. Ich hatte mich vor allem an dieser verqueren Mischung ("mexikanisch-jüdisch" und "mexikanisch-amerikanisch") gestoßen, aber die ist ja nun raus. Gruß, --87.150.12.61 11:07, 16. Jan. 2023 (CET)