Diskussion:Rigas Velestinlis
Wichtiger Hinweis
[Quelltext bearbeiten]Siehe hier: Rigas Velestinlis ist Konstantin(os) Rigas. --Attention 10:17, 11. Aug. 2007 (CEST)
Dragoman
[Quelltext bearbeiten]"Leben Um 1776 verließ er das thessalische Velestino (davor war unter anderem als Lehrer in Kissos, Pilion tätig) und ging nach Konstantinopel, wo er Sekretär des Phanarioten Alexandros Ypsilantis wurde, der zu dieser Zeit als Dolmetscher unter Sultan Abdülhamid I. diente. Ypsilantis fühlte sich als Mentor dem jungen Velestinlis gegenüber verpflichtet und bemühte sich vor allem um dessen geistige Förderung. In den folgenden Jahren erlernte Velestinlis im Rahmen seiner Tätigkeit im Dragoman die deutsche, französische und italienische Sprache."
Bezeichnet "Dragoman" auch die Institution? Sonst müsste es heißen: In den folgenden Jahren erlernte Velestinlis im Rahmen seiner Tätigkeit für den/als/... Dragoman die deutsche, französische und italienische Sprache. --Minzminz (Diskussion) 20:10, 17. Okt. 2012 (CEST)