Diskussion:Roloffs Prachtbarsch

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Neuer Abschnitt /* Deutsche Übersetzung völlig falsch!!! */

[Quelltext bearbeiten]

Die deutsche Übersetzung "Roloffs Prachtbarsch" für diesen Cichliden ist völlig falsch!!!

Er gehört zur Familie der Cichlidae (Buntbarsche).

Somit kann die einzige richtige Übersetzung - wenn überhaupt eine Übersetzung geben muss (fraglich)- nur "Roloffs Prachtbuntbarsch" sein!

https://www.drta-archiv.de/unterschied-zwischen-buntbarsch-und-barsch/

https://www.malawi-germany.de/wissenswertes/518-buntbarsche-sind-keine-barsche?fbclid=IwAR0Ak0EXVAA5wcMk24Ul-oM33fVWfZTRYc6vUGhgLhwuEujlVMmo35ode4U

Wer kann ändern???