Diskussion:Rotschattenkolibri
Lateinkenntnisse?
[Quelltext bearbeiten]Sehr geehrte Damen und Herren von der Wikipedia,
Ich will zu Ihren Gunsten annehmen, dass Sie nie Lateinunterricht hatten, zur Erstellung dieses Artikels kein Wörterbuch konsultiert haben und den folgenden Satz entweder einer unzuverlässigen Quelle entnommen oder falsch abgeschrieben haben: "Dabei handelt es sich um eine lateinische Wortkombination aus den Worten „niger“ für „schwarz“ und „cintus“ für „Streifen, Band“."
Es gibt nämlich kein Wort "cintus", das Streifen, Band bedeutet. Vielleicht war hier das Partizip von cingere gemeint; das könnte von der Bedeutung her hinkommen, ist aber natürlich kein Substantiv. Vielleicht lassen Sie den Fehler mal von jemand korrigieren, der des Lateinischen mächtig ist.
78.43.137.174 05:18, 28. Nov. 2013 (CET)
- Sie können es ja. Warum korrigieren sie es nicht einfach? So weit ist cinctus für Gurt, Schurz hier nun auch nicht weg voom Band.--Earwig (Diskussion) 15:21, 22. Sep. 2018 (CEST)
Besondere Anatomie
[Quelltext bearbeiten]In dem Abschnitt stehtː „Im Gegensatz zu den anderen Kolibriarten besitzt der Rote Zwergschattenkolibri eine besonders geformte Oberarmsehne, wie auch andere Vertreter seiner Gattung.“ Inwieweit ist es besonders, wenn es die anderen Arten auch haben? Ich konnte es leider nicht ergoogeln, und in Birds of the World hab ich auch nichts dazu gefunden. --Erbsenesche (Diskussion) 20:22, 11. Jun. 2023 (CEST)