Diskussion:Rylen-Farbstoffe
Letzter Kommentar: vor 17 Jahren von Birk1905
- 1) Der Artikel strotzt so von Fremdwörtern, dass er so eigentlich für WP unzumutbar ist und weit, weit entfernt von Oma-Tauglichkeit. Gipfel ist der letzte Satz: "Neben mit Terrylen dotiertem p-Terphenyl werden hierbei besonders mit Monoimid- und Diimid-Derivaten der Rylenfarbstoffe dotierte Polymerfilme verwendet". Neun von achtzehn Wörtern sind erklärungsbedürftige Fremdwörter, darunter alle sieben Substantive!
- 2) Lemma im Plural richtiger? Es sind ja mehrere.
- --Dr.cueppers 23:28, 5. Jan. 2007 (CET)
zu 1) Ja, Du hast Recht, das ist von mir so runtergeschrieben, wie ich es für Fachleute schreiben würde. Diese ganzen Fachworte machen es deutlich einfacher beim Schreiben. Grundsätzlich werden Naturwissenschaftler damit was anfangen können - ich dachte, das wäre besser als nix (wenigstens sind die Strukturformeln da). Habe versucht, alles zu verlinken, damit man wenigstens nachschauen kann. Den Artikel umzuformulieren dauert länger. Der Artikel ist natürlich auch ergänzungswürdig. Mglw. in der Zukunft.
zu 2) habe ich gemacht