Diskussion:Salvador Sánchez Cerén

"Gewerkschaft der Lehrerinnen und Lehrer"

Asociación Nacional de Educadores Salvadoreños bedeutet übersetzt Nationale Vereinigung der Salvadorianischen Lehrer. Die weibliche Form – „Lehrerinnen / Educadoras “ – kommt im Eigennamen nicht vor. Demzufolge ist die derzeitige Übersetzung im Text Theoriefindung.-- Escla ^¿! 14:18, 18. Jun. 2014 (CEST)

PS: Die Revertbegründung hier ist mir aus technischen Gründen leider "etwas" verunglückt. Ich wollte auf obigen unwidersprochenen Diskussionsbeitrag verweisen.-- Escla ^¿! 00:17, 19. Jun. 2014 (CEST)

Defekter Weblink

Dieser Baustein verhindert die automatische Archivierung dieses Abschnitts und seiner Unterabschnitte.

Der folgende Weblink wurde von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt.
Ausführliche Erläuterungen und Hilfe zur korrekten Behebung dieses Fehlers finden sich auf Wikipedia:Defekte Weblinks. Ist ein von einem Bot als defekt gemeldeter externer Link doch erreichbar, dann bitte berichten – wie auch sonstige Probleme.

• http://www.asamblea.gob.sv/diputados/sceren.htm
  • Im Jahr 2012 bereits defekt gewesen.http://giftbot.dwl.invalid/http://www.asamblea.gob.sv/diputados/sceren.htm
  • Artikel mit gleicher URL: Mauricio Funes (aktuell)

– GiftBot (Diskussion) 05:01, 14. Jan. 2016 (CET)