Diskussion:Salvatore
Letzter Kommentar: vor 14 Jahren von Grip99 in Abschnitt Verschiebung der Salvatores zu Salvator (Vorname)
Verschiebung der Salvatores zu Salvator (Vorname)
[Quelltext bearbeiten]Ich halte die kürzlich erfolgte Verschiebung der Leute mit Namen "Salvatore" in den Artikel "Salvator (Vorname)" für ungeschickt. Wenn ich tatsächlich jemanden mit dem Vor- oder Rollennamen Salvatore suchen würde, dann würde ich bestimmt nicht einem Link zu Salvator (Vorname) folgen, denn das ist eben ein anderer, eher ungebräuchlicher Vorname (auch wenn beide natürlich was miteinander zu tun haben). Als Name ist ja selbst Salvador noch gebräuchlicher als Salvator. Wenn man also schon eine Zusammenfassung dieser ähnlichen Namen machen wollte (ich halte sie aber ohnehin nicht für sinnvoll), dann sollte sie auf jeden Fall unter dem gebräuchlichsten Namen Salvatore stattfinden. --Grip99 17:06, 29. Mai 2010 (CEST)
- Meine Unterstützung hast Du, ich hab das auch schon auf meiner todo-Liste. -- Trofobi 02:26, 30. Mai 2010 (CEST)
- Done. (Da W!B: keine Begründung angegeben hat, habe ich den sinnvollen vorherigen Zustand wiederhergestellt. Falls sinnvolle Gründe vorliegen bitte erst disk. Danke) -- Trofobi 03:59, 30. Mai 2010 (CEST)
- Danke Dir. Ich glaube allerdings, dass Salvatores nach Wikipedia:BKL#Der_Abschnitt_.E2.80.9ESiehe_auch.E2.80.9C allenfalls unter "Siehe auch" auftauchen darf, denn es ist eben wieder ein anderer Name. "Pronto Salvatore" ist insofern eine Ausnahme, weil der Rollenname ja tatsächlich Salvatore lautet. --Grip99 20:47, 30. Mai 2010 (CEST)
- Durchaus richtig, allerdings ist Salvatores halt auch die Pluralform - man könnte jetzt lange diskutieren wohin deren Weiterleitung am sinnvollsten ist, ich halte beide Möglichkeiten für nicht falsch, also gleichberechtigt. Wenn Du es ändern möchtest - sei mutig, ich kann mit beidem leben. -- Trofobi 14:47, 31. Mai 2010 (CEST)
- Du deutest es ja selber an: Wenn der Plural (oder Genitiv) wirklich von entscheidender Wichtigkeit wäre, dann müsste man tatsächlich die Weiterleitung von [1] nach Salvatore umbiegen (stünde allerdings im Widerspruch zu WP:WL) oder bei Gabriele Salvatores eine BKL III anlegen. Aber hier steht m.E. der Nachname Salvatores als solcher im Vordergrund. Deshalb habe ich ihn jetzt unten einsortiert. --Grip99 21:33, 31. Mai 2010 (CEST)
- Durchaus richtig, allerdings ist Salvatores halt auch die Pluralform - man könnte jetzt lange diskutieren wohin deren Weiterleitung am sinnvollsten ist, ich halte beide Möglichkeiten für nicht falsch, also gleichberechtigt. Wenn Du es ändern möchtest - sei mutig, ich kann mit beidem leben. -- Trofobi 14:47, 31. Mai 2010 (CEST)
- Danke Dir. Ich glaube allerdings, dass Salvatores nach Wikipedia:BKL#Der_Abschnitt_.E2.80.9ESiehe_auch.E2.80.9C allenfalls unter "Siehe auch" auftauchen darf, denn es ist eben wieder ein anderer Name. "Pronto Salvatore" ist insofern eine Ausnahme, weil der Rollenname ja tatsächlich Salvatore lautet. --Grip99 20:47, 30. Mai 2010 (CEST)
- Done. (Da W!B: keine Begründung angegeben hat, habe ich den sinnvollen vorherigen Zustand wiederhergestellt. Falls sinnvolle Gründe vorliegen bitte erst disk. Danke) -- Trofobi 03:59, 30. Mai 2010 (CEST)