Diskussion:Schlacht an der Hallue

Unklarheiten

1. Ist dieses Lemma richtig? Muss es nicht „Schlacht an der Hallue“ heißen? Die Hallue ist ein Flüsschen, kein Ort im Sinne einer Gemeinde oder Stadt.
2. Im Text ist von einer Gefechtsaustragung am 23. und 24. Dezember die Rede. Das ist so auch in dem englischen und französischen Artikel genannt. Indessen wird in der Tabelle nur der 23. Dezember angegeben und der Artikeltext schweigt sich nach meinem Eindruck über das Kampfgeschehen am 24. Dezember aus. Meyers gibt als Tag nur den 23. Dezember an. Was genau war also einen Tag später, dem Heiligen Abend, an Gefechten los? --Aloiswuest 22:44, 23. Dez. 2007 (CET)

Zur Nummer 1, das ist tatsächlich der Fall. War damals einer meiner ersten Artikel und ich wusste noch nicht wie ich einen Artikel verschiebe, bin danach darüber hinweggekommen.

Zur Nummer 2, gerade Meyer gibt auch noch den 24.12 an. "Am 24. Dez. standen beide Armeen in Schlachtordnung einander gegenüber. Nach einem verunglückten Angriff auf den linken Flügel der Preußen zog Faidherbe am Abend über Bapaume nach Douai ab mit einem Verlust von 141 Toten, 905 Verwundeten, 1100 Gefangenen und 1000 Zersprengten. Ich ergänze den Text und die Box noch etwas. --Batke 11:54, 24. Dez. 2007 (CET)

Artikel ist verschoben, Links korrigiert (auch in fr: und en:), der alte ist inzwischen gelöscht. Kämpfe am 24.12 ergänzt und dabei auch noch die Verlustzahlen korrigiert, Meyers hatte hier eine andere Angabe als bisher verwendet. Danke nochmal für den Hinweis, bei der Menge an Änderungen übersieht man doch öfter mal was. Gruß und noch ein frohes Weihnachtsfest wünscht --Batke 21:16, 24. Dez. 2007 (CET)

Das ging ja überraschend schnell, ein Dank und Lob an Batke für die prompte Behebung. Auch ich wünsche fröhliche und geruhsame Festtage. Mit freundlichen Grüßen --Aloiswuest 21:38, 24. Dez. 2007 (CET)