Diskussion:Schlacht bei Breitenfeld (1642)

Quelle

Der Inhalt dieses Artikels wurde von mir am 8. September 2005 aus dem Artikel Schlacht bei Breitenfeld ausgelagert. Die Liste der Autoren bis dahin sind unter [1] zu sehen. -- Ssch 15:03, 14. Nov. 2007 (CET)

der Begriff "kassieren"

Im Artikel kommt folgender Text vor:

Der Erzherzog ließ nach der verlorenen Schlacht alle höheren Offiziere des linken Flügels wegen Feigheit kassieren,...

Ich hatte mich jetzt gefragt, was das bedeuten könnte und bin auf der Begriffserklärungsseite Kassation auf die wahrscheinliche Erklärung gestoßen:

• die bedingungslose Entlassung von Beamten aus dem Staats- bzw. Militärdienst

Mein Link auf die Erklärungsseite hat GiordanoBruno wieder entfernt, was ich auch nachvollziehen kann. Der Begriff ist dort einer von vielen und der Link ist nicht selbsterklärend. Einfach kassieren durch entlassen ersetzen möchte ich aber auch nicht, da ein Teil der Bedeutung dann verloren geht. Hat jemand eine gute Alternative? Gruß --an-d (Diskussion) 00:09, 10. Jun. 2014 (CEST)

kassieren könnte hier vielleicht verhaftet meinen Machahn (Diskussion) 00:27, 10. Jun. 2014 (CEST)

In der von mir soeben eingefügten Quelle ist gar nicht die Rede von "kassieren" sondern da heißt es : Erzherzog Leopold ließ alle höheren Offiziere köpfen, die niederen hängen, die Mannschaft durch Erschießen dezimieren und den Rest unter das übrige Heer aufteilen. Nachdem dies geschehen war, begab er sich nach Pilsen, um öffentlich Kommunion zu empfangen und um Hilfe zu beten" RuessRGB (Diskussion) 19:29, 5. Jun. 2018 (CEST)