Diskussion:Schriftsteller der Generation 1948
Letzter Kommentar: vor 22 Tagen von DerMaxdorfer in Abschnitt Notizen für die weitere Überarbeitung
Notizen für die weitere Überarbeitung
[Quelltext bearbeiten]Für die weitere Überarbeitung des Artikels sind einige Punkte und Literaturhinweise hilfreich, die im Verlauf der Löschdiskussion (oben im Hinweiskasten verlinkt) geäußert wurden. Durch die Synonyme, für die ich jetzt einen Beleg gefunden habe, lassen sich weitere Literaturtitel auffinden. Hilfreich ist besonders der hebräische Begriff "Dor ba’aretz", der teilweise auch im Englischen als "Generation of the land", "Generation in the land" oder als "State Generation" wiedergegeben wird. Weitere Notizen:
- Avner Holtzman: “They Are Different People”: Holocaust Survivors as Reflected in the Fiction of the Generation of 1948. In: Yad Vashem Studies. Band 30, 2002, S. 337-368 (englische Übersetzung online).
- Dort wird auch auf eine hebräische sozialgeschichtliche Studie zur 1948er-Generation verwiesen, von der ich aber nicht sagen kann, ob sie auf die Schriftsteller der 1948er-Generation genauer eingeht. Die Literaturangabe ist dort ins Englische übersetzt als: Emanuel Sivan, The 1948 Generation: Myth, Profile and Memory (Tel Aviv: Ma’arakhot, 1991).
- Yigal Schwartz: The Zionist Paradox. Hebrew Literature and Israeli Identity. Übersetzt von Michal Sapir. Brandeis University Press, Waltham 2014, ISBN 978-1-58465-894-8. Dieses Buch habe ich umseitig schon als Beleg für die Synonyme zitiert, es findet sich dort im Kapitel 4 jedoch auch noch etwas mehr Kontext zum Artikelthema. Wer ein PDF haben möchte, schreibe mir eine Wikimail.
- Nancy E. Berg, Naomi B. Sokoloff (Hrsg.): Since 1948: Israeli Literature in the Making. State University of New York Press, Albany 2020, ISBN 9781438480497. - Das ist leider kein Handbuch, sondern eine Aufsatzsammlung mit Spezialstudien, aber trotzdem unter Umständen sehr nützlich. Dort ist auch wiederholt von einer "Statehood generation" die Rede; es wäre zu prüfen, ob das mit dem Artikelthema identisch ist. Auch hier: Wer ein PDF haben möchte, schreibe mir eine Wikimail.
Viele Grüße, DerMaxdorfer (Diskussion) 13:49, 29. Nov. 2024 (CET)