Diskussion:Schuhputzer (Film)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von Nirakka in Abschnitt zur Etymologie des wortes Sciuscià
Zur Navigation springen Zur Suche springen

zur Etymologie des wortes Sciuscià

[Quelltext bearbeiten]
Letzter Kommentar: vor 13 Jahren2 Kommentare2 Personen sind an der Diskussion beteiligt

...ein Schuhputzer heisst im Italienischen eigentlich lustrascarpe - die Verballhornung des englischen shoeshine führte in der Nachkriegszeit im neapolitanischen Dialekt zu diesem Neologismus. sollte man irgendwie mit einbauen... lg, --ulli purwin fragen? 00:32, 21. Jul. 2011 (CEST)Beantworten

Na, dann mach mal! Es böte sich an, dafür zwischen Handlung und Auszeichnungen einen Abschnitt Trivia einzufügen. ;-) --Nirakka 13:48, 21. Jul. 2011 (CEST)Beantworten
Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Diskussion:Schuhputzer_(Film)&oldid=208811882“