Diskussion:Setepenre

Setepenre in Hieroglyphen

Im englischen Artikel ist der Name dieser Prinzessin wie folgt wiedergegeben:

Mit der Voranstellung der Hiero für den Gott Re entspricht die dort wiedergegebene Schreibweise nach meinen Kenntnissen viel eher den allgemeinen Schreibregeln als die hier im deutschen Artikel vorhandene. Gibt es exakt für die bei uns vorhandene Schreibweise einen validen Beleg, oder enthält sie nur einen Fehler? Grüße -- Muck 20:06, 11. Aug. 2009 (CEST)

Hallo Muck, danke für deine Scharfsinnigkeit ;-) Für die hiesige Schreibweise habe ich keinen Beleg, auch nicht für die auf der englischen Seite. Aber ich habe die Hieros der Prinzessin jetzt gem. der Abschrift von Norman Davies aus dem Grab des Merire (12. Regierungsjahr des Echnaton; Fremdländertribut) korrigiert. Das sollte mehr als valide sein - außer dem Original. Leider konnte ich im Web dazu auf die Schnelle nichts finden, zumal die Inschriften nicht mehr ganz "taufrisch" sind. LG --Sat Ra 22:51, 11. Aug. 2009 (CEST)

Nachtrag: Kann mit oder ohne Determinativ (B1) geschrieben werden. Checke mal gem. Davies die anderen Ladies.