Diskussion:Shin’yō (Sprengbootklasse)

Oje

Hilfe, was für ein Abklatsch aus der englischen Wikipedia. Hier ist ja alles falsch! Das beginnt schon beim Lemma! Selbstmöderboot, oh das tut weh. Entsprechende Literatur liegt mir vor und der Artikel wird die nächsten Tage komplett überarbeitet. --PimboliDD 09:45, 24. Jan. 2011 (CET)

Nach japanischem Artikel handelte es sich um Selbstmordboote, da momentan daher die Quellen für diese Form des Bootes überwiegen wieder verschoben. Formuliere das gleich noch im Artikel selbst noch um. Laut japanischem Artikel hatte das Heer ein anfangs nicht für selbstmordangriffe konzipiertes Sprengboot namens Yon-shiki nikuhaku kōgekitei (四式肉薄攻撃艇, etwa: „Typ-4-Nahangriffsboote“) bzw. kurz Marure entwickelt. Aber wenn die dir vorliegenden Quellen das verwechselt haben, macht es sie nicht unbedingt aussagekräftiger. Aber schonmal danke für den Ausbau. --Bomzibar 22:17, 30. Jan. 2011 (CET)