Diskussion:Soleado
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Ichlebenoch in Abschnitt Die deutsche Übersetzung von dem Titel der ungarischen Coverversion stimmt nicht ganz überein.
Die deutsche Übersetzung von dem Titel der ungarischen Coverversion stimmt nicht ganz überein.
[Quelltext bearbeiten]Hallo,
mein Respekt für diese Arbeit, doch das hier genannte Lied von Zsuzsa Cserháti (1978) mit den Titel "Édes kisfiam" heißt auf deutsch nicht: „Mein süßes kleines Kind“, sondern "Mein süßer kleiner Sohn".
fG (nicht signierter Beitrag von Ichlebenoch (Diskussion | Beiträge) 22:27, 22. Okt. 2016 (CEST))