Diskussion:St. Cosmas und Damian (Wiarden)

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 2 Jahren von Peter.H.Carls in Abschnitt Neu
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Neu

[Quelltext bearbeiten]

Hallo Peter.H.Carls, ich bin über das Lemma dieses Artikels gestolpert. So geschrieben könnte man denken, es ginge um zwei Kirchen in Wiarden, eine St.-Cosmas-Kirche und eine Damian-Kirche. Was hältst du davon, den Namen in eine der folgenden Schreibweisen zu überführen?

  • St.-Cosmas-und-Damian-Kirche (Wiarden)
  • St. Cosmas und Damian (Wiarden)
  • Kirche St. Cosmas und Damian (Wiarden)

Siehe auch die Einträge in Kategorie:Cosmas-und-Damian-Kirche. Viele Grüße --Wiegels „…“ 14:10, 28. Dez. 2021 (CET)Beantworten

Moin Wiegels!
Lt. Duden setzt man in Aneinanderreihungen und Zusammensetzungen mit Wortgruppen Bindestriche zwischen die einzelnen Wörter. Das gilt auch, wenn Abkürzungen Teile einer Zusammensetzung sind.
Ich favorisiere damit die Schreibweise:
St.-Cosmas-und-Damian-Kirche Wiarden.
Mit freundlichen Grüßen und besten Wünschen für ein gutes neues Jahr --Peter.H.Carls (Diskussion) 12:47, 29. Dez. 2021 (CET)Beantworten
Die durchgekoppelte Version würde ich auch bevorzugen, allerdings mit dem Ortsnamen in Klammern, weil dieser wohl nicht Namensbestandteil ist, sondern nur der Unterscheidung von anderen gleichnamigen Kirchen dient. Guten Rutsch! --Wiegels „…“ 23:23, 30. Dez. 2021 (CET)Beantworten
Moin Wiegels!
Titel unter Verzicht auf Klammern geändert, da der Ortsname nach hiesiger Lesart Bestandteil des Kirchennamens ist.
Mit besten Neujahrs-Grüßen --Peter.H.Carls (Diskussion) 11:47, 2. Jan. 2022 (CET)Beantworten