Diskussion:Stanislaus Kobierski

Der Name (insbesondere auch der Vorname) spricht für eine polnische Abstammung. Vielleicht kann der Autor ergänzen, warum Kobierski für Deutschland und nicht für Polen spielte und wieso es für einen Polen im Dritten Reich möglich war, in der deutschen Nationalmannschaft zu spielen. --172.179.199.120 17:08, 10. Aug 2005 (CEST)

Kobierski war Deutscher Staatsbürger. Nur vom Namen auf polnische Abstammung zu schließen reicht m.E. nicht aus. Wer weiß, seit wievielen Generationen die Familie in Deutschland beheimatet war. Kobierski wuchs jedenfalls in Deutschland auf (und wurde dort auch geboren). Gruß Friedie.

== Kobierski == [Bearbeiten] aus Benutzer Disk)

Verehrter Trannyl!

Da Sie ja nach eigenem Bekenntnis Jazz-Fan, aber kein Fußballexperte sind, erhebt sich die Frage, warum Sie sich im Falle Kobierski in Dinge einmischen, von denen Sie offenbar wenig verstehen. Selbstverständlich ist es überaus relevant, wenn ein deutscher Fußballer, der sogar Kapitän der Nationalmannschaft war, im Zweiten Weltkrieg für einen Besatzerverein im besetzten Polen gespielt hat, abgesehen davon, dass er überdies selbst polnischer Abstammung war, was dem ganzen eine pikante Note gibt.

Und dass Sie überdies einen ganzen sehr genau durch Fußnoten dokumentierten Absatz wieder herauswerfen wollen, grenzt an Wikipedia-Vandalismus.

sein Vater war Pole' ist nicht relevant. Im Übrigen bitte ich, mit Vandalismusvorwürfen vorsichtiger umzugehen. Außerdem betrifft mein Revert keinen fussballrelevanten Eintrag.--Trannyl 12:53, 19. Sep. 2011 (CEST)

Kobierski im besetzten Polen

Nach Meinung des Wiki-Kontrolleurs Trannyl (Einmischung am 15.9.2011) ist die Tatsache, dass Kobierski im Zweiten Weltkrieg für einen Besatzerverein im besetzten Polen gespielt hat, irrelevant. Diese Auffassung zeugt von Naivität und Unkenntnis der kritischen Arbeiten zur DFB-Geschichte. Selbstverständlich ist es für seine Biografie als Sohn eines Polen von persönlicher Relevanz sowie für ihn als einstigen Mannschaftskapitän der DFB von politischer Relevanz. Gruß Gradski (nicht signierter Beitrag von 178.36.16.230 (Diskussion) 00:20, 19. Sep. 2011 (CEST))

'Sein Vater war Pole' ist nicht relevant für diesen Eintrag. Oben genannte Vorwürfe entsprechen nicht den Tatsachen, wie der Versionsverlauf des Artikels zeigt. Wenn ein politischer Bezug aufgezeigt werden will, muss das entsprechend in den Kontext des Artikels gestellt werden. --Trannyl 12:44, 19. Sep. 2011 (CEST)

Kobierski im besetzten Polen

Verehrter Trannyl!

Vielen Dank für Ihre Antwort. Offenbar verwechseln Sie Wikipedia mit einem Fußballportal. Jedenfalls erhebt sich die Frage, warum Sie nicht auch die Hinweise auf die Väter Szepans, Kuzorras, Kloses oder Podolskis streichen. Denn diese sind ja auch nicht "fußballrelevant".

Geben Sie bitte eine überzeugende Begründung dafür, warum der Hinweis auf die polnische Abstammung des deutschen Nationalspielers Kobierski sowie auf seinen Einsatz im besetzten Polen nach Ihrer Meinung irrelevant sind! Jedenfalls sind offenbar viele an Wikipedia Schreibende da ganz anderer Meinung als Sie, wie etwa die Wiki-Artikel zu den Nationalspielern Andreas Munkert und Adolf Urban beweisen, in denen auch auf deren Kriegseinsatz hingewiesen ist.

Einfach zu schreiben "Ist nicht relevant", ist doch schon ein bißchen ärmlich. Und ich stelle gern zur Diskussion, ob es nicht an Vandalismus grenzt, wenn Sie einen mit konkreten Quellenangaben versehenen Absatz ohne Begründung hinauswerfen. Mit bestem Gruß F. Gradski. (nicht signierter Beitrag von 178.36.16.230 (Diskussion) 23:03, 20. Sep. 2011 (CEST))