Diskussion:Sverre Nypan

Sverre Nypan und die Liga, in der er spielt

Ich kopier mal das Folgende aus meiner Disk hierher:

Die Liga heißt Eliteserien (mit "n"). Ansonsten müsste man auch Ehrendivision anstatt Eredivisie schreiben. --Fußballfan240395 Diskutieren, nicht beleidigen 15:57, 20. Sep. 2024 (CEST)

Moin Kollege Fußballfan240395, die norwegische Liga heißt Eliteserie, das Suffix -n (eigtl. -en) ist der angehängte bestimmte Artikel; Eliteserien bedeutetet also die Eliteserie. Wenn Du innerhalb eines Satzes mit deutscher Grammatik also „in der Eliteserien“ schreibst, heißt das „in der die Eliteserie“. Das meinte ich mit doppelt gemoppelt und habe das an einem Beispiel aus dem Französischen („Le Tour de France“) zu verdeutlichen versucht. Es ist also in einem solchen Fall angebracht, das Suffix -n wegzulassen. Nun noch kurz zu deiner Vorgehensweise: in einem solchen Fall (Revert mit Begründung) ist es m. E. geboten, erstmal das Problem zu klären, bevor man durch erneutes Zurücksetzen einen Editwar vom Zaun bricht (s. auch: „Diskutieren, nicht ...“). Ich hoffe, Du konntest meinen Ausführungen folgen und berichtigst die beanstandete Passage; oder beanspruchst Du als „Hauptautor“ Bestandsschutz? Beste Grüße,--VolkerHaHa (Diskussion) 01:15, 21. Sep. 2024 (CEST)

Noch mal an den Kollegen Fußballfan240395: Die Liga heißt definitv Eliteserie, wie man z. B. hier oder hier erkennen kann; nur wenn eine bestimmter Artikel erforderlich ist (hier en), dann wird aus Eliteserie eben Eliteserien. In einem Satz mit deutscher Grammatik, in dem der bestimmte Artikel bereits vorhanden ist (der/die) ist es somit nicht richtig, ihn zu wiederholen. Im konkreten Fall ist also vollkommen richtig, "in der Eliteserie" zu schreiben. --VolkerHaHa (Diskussion) 22:27, 21. Sep. 2024 (CEST)

Moinsen Kollege Volker, zunächst mal: Nein, an „Hauptautor“ habe ich jetzt nicht gedacht, sondern war oder bin davon überzeugt, dass es „Eliteserien“ heißt oder heißen würde. Ansonsten hast Du womöglich recht. (nicht signierter Beitrag von Fußballfan240395 (Diskussion | Beiträge) 22:45, 21. Sep. 2024 (CEST))

Benutzer:VolkerHaHa Tatsächlich ist der Beweggrund meiner Aktivität bei Wikipedia der, dass es mich ehrt, wenn Sätze von mir von Journalisten abgeschrieben werden. --Fußballfan240395 Diskutieren, nicht beleidigen 23:34, 21. Sep. 2024 (CEST)