Diskussion:Swischtow

Aus der Wikipedia:Qualitätssicherung/29. November 2005

Grund:Artikelwunsch

Doppeleintrag, gemeint ist Swischtow, könnte das jemand zusammentun? --Robot Monk 22:07, 29. Nov 2005 (CET)

Man könnte Sistova problemlos zu einem Redirect auf Swischtow machen, aber nur, wenn das Lemma in irgeneiner Weise korrekt ist, ansonsten lieber löschen.--Thomas S. QS-Mach mit! 22:18, 29. Nov 2005 (CET)

"Sistova" hieß die Stadt früher, so steht es hier.

Fragt sich, warum hat Stern 04 den von Svistov (google hits 17.400) nach Swischtow (google hits 174) geschoben? Sistova hat 914 hits? Svistov scheint die offizielle schreibweise zu sein. Daher mein Vorschlag:

1. Svistov per SLA freimachen ( OkSLA gestellt!--Thomas S. QS-Mach mit! 00:20, 30. Nov 2005 (CET))
2. Swischtow dahin zurückverschieben. Redirect eventuell lassen wenn sich neben google eine begründung für die Schreibweise findet. Ok verschoben.--Thomas S. QS-Mach mit! 00:24, 30. Nov 2005 (CET)
3. Sistova Informationen in den hauptartikel kopieren und redirect anlegen.

--FabianLange 23:49, 29. Nov 2005 (CET)

Wegen Sterns Verschiebung: Ist Switschow vielleicht der deutsche Name des Ortes? Ich meine, Rom steht ja auch unter Rom und nicht unter Roma. Gruß--Thomas S. QS-Mach mit! 23:51, 29. Nov 2005 (CET)

Args... kann mal jemand wen finden der das Chaos da aufräumen kann? Ich hab jetzt erstmal einen Artikel draus gemacht Swischtow. Daneben existieren die Schreibweisen Svistov und Svishtov sowie aber auf jeden fall als redirect wegen der alten Schreibweise: Sistova --FabianLange 00:12, 30. Nov 2005 (CET)

Jetzt ok?--Thomas S. QS-Mach mit! 00:25, 30. Nov 2005 (CET)

weiß nicht :) Sind die Lemmas alle korrekt? ist die Schweibweise die "offizielle deutsche" ? --FabianLange 08:20, 30. Nov 2005 (CET) (der keine Redirect Halde mag)