Diskussion:Syndikat (Autoren)
Lemma
[Quelltext bearbeiten]Was nu? SYNDIKAT oder Syndikat? --Rs newhouse 21:02, 9. Apr 2006 (CEST) Aus der Homepage geht es klar hervor: SYNDIKAT, 26.04.2006
Verein vs. Marke vs. (echtes) Syndikat
[Quelltext bearbeiten]Ich hatte mit meiner Änderung aus dem vorherigen Artikeltext - passend zum Lemma - die Beschreibung des Vereins gemacht, mit Namen des Vereins und inhaltliche Satzbezüge auf den Verein. Er heißt übrigens nicht "Das Syndikat e.V.", sondern "Syndikat e.V.". Andernfalls wären deren Impressum und die Kontaktangaben falsch. Du, Bungert55, beziehst Dich nun auf die Marke namens "DAS SYNDIKAT" und hast (deswegen?) in den Satzbezügen den Vereins- bzw. Markennamen "Syndikat" teilweise wieder versubstantiviert und schreibst nun so, als wäre es ein echtes Syndikat (was es zumindest im heutigen Sprachgebrauch doch so nicht ist) und übernimmst damit den Webseitensprech des Vereins. Von der Marke "DAS SYNDIKAT" oder vom Vereinsnamen "Syndikat" auf ein echtes Syndikat zu kommen und die Sätze entsprechend darauf zu beziehen, halte ich in einem enzyklopädischen Artikel für falsch. Ein solcher Satz im Artikel z.B. ist: „Die Sprecher des Syndikats sind (...)“ Ich habe daher die entsprechenden Textstellen wieder auf den Verein bezogen und den Vereinsnamen korrigiert. Eine gesonderte Erwähnung, ob und wo genau der Verein (auch) unter (s)einer gesonderten Marke "DAS SYNDIKAT" auftritt bzw. handelt, kann ja jederzeit in den Artikel eingefügt werden. Gruß --Apraphul Disk WP:SNZ 16:17, 2. Mär. 2018 (CET)
- Dann setze doch bitte Syndikat in Anführungszeichen, um deutlich zu machen, dass es sich um einen Vereinsnamen handelt. Ansonsten liest sich das sehr holprig.--Bungert55 (Diskussion) 16:21, 2. Mär. 2018 (CET)
- Ich weiß, was Du mit holprig lesen meinst, aber das ist alleine einer gewissen Gewohnheit bzw. Bekanntheit eines Lemmas geschuldet. Da helfen auch keine (dann auch eher unüblichen) Anführungszeichen. Beim ADAC (z.B. "der ADAC veranstaltet") könnte man sich einen fehlenden Artikel vor dem Namen gar nicht mehr vorstellen. Bei Greenpeace dagegen benutzt niemand einen Artikel. Mercedes-Benz als Marke hat im Gebrauch auch keinen Artikel. Bei Telekom wiederum gibt es beides: "Die Telekom" oder eben nur "Telekom". Hier umseitig werden nun keine Artikel vor "Syndikat" verwendet. Mag holprig klingen (für mich nicht so sehr), aber halte ich u.a. für besser, um eben eine Trennung zwischen Verein und Marke "DAS SYNDIKAT" aufrecht zu halten und eine Substantivierung vom Vereinsnamen hin zu einem Syndikat zu vermeiden. Ich will ja mal nicht hoffen, dass ich da mit meinem Sprachverständnis völlig daneben liege ... Langer Rede kurzer Sinn: Es gibt im Artikeltext nach dem Einleitungssatz nur noch drei mal "Syndikat" (die Kategorie nicht mitgezählt, das Kategoriensystem ist mir suspekt, da halte ich mich raus). Diese Vorkommen könnte man leicht eliminieren bzw. ersetzen, wenn Du drauf bestehst. Gruß --Apraphul Disk WP:SNZ 17:17, 2. Mär. 2018 (CET)